Kli-KLi
Новички+-
Публикации
13 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Репутация
0 НейтральнаяО Kli-KLi
-
Звание
Новичок
Интересности
-
Конфигурация компьютера
Камень 3600+ IP одно ядро 2 гига памяти Corsair 512 Mb видеопамяти GeForce 6800 GTX ну и всё в таком духе... Подумываю о GeForce 8800 GT...
-
Ничего, всё сдюжим))
-
Без наездов, пожалуйста. Достаточно один раз нормально объяснить. В таблицах, так в таблицах - мучатся потом будут редакторы.
-
Спасибо. Добавил на ноту - http://notabenoid.org/book/65978 . Там всё же удобнее переводить, чем в таблицах. Приступил. Присоединяйтесь по желанию.
-
up!
-
Когда доблестные вытаскиватели найдут время, очевидно. Видимо, у них есть дела...
-
Как только текст вытащат будет всем перевод)
-
Тащите текст - буду одновременно с Xenos переводить) Очень заинтриговала игра...
-
Переводчики, обратите внимание, что диалоги (поначалу точно) почти слово в слово повторяют оные из книги (Ксенос из трилогии об Эйзенхорне). Этим можно пользоваться, если нужен контекст. Только не копипастите перевод подчистую - с точки зрения бэка он не самый лучший))
-
Спасибо. Зарегистрировался.
-
god.gurrru@gmail.com
-
Хочу поучаствовать в переводе игры Eisenhorn: Xenos, но, к сожалению, обделён аккаунтом на ноте. Никто не поделится инвайтом?
-
Если кто-то выдерет текст - готов присоединиться к переводу. Я хорошо знаю вселенную, с удовольствием поработаю в любимом сеттинге.
-
Готов помочь с переводом. Подал заявку на доступ.