-
ПОСЛЕДНИЕ РЕЛИЗЫ
-
Русификаторы
Обсуждение, поиск и изготовление переводов игр на русский и украинский языки.
Spoiler
F22.1. | Категорически запрещается просить и выкладывать ссылки на актуальные официальные локализации. Подобное будет караться строго и беспощадно, независимо от статуса пользователя.
F22.3. | В данном разделе действует правило «Одна тема = одна игра (со всеми дополнениями для нее)», за исключением старых игр одной линейки — для них можно обойтись одной общей темой.
F22.4-5. | Первое сообщение нужно сделать максимально информативным: для вставки шаблона нажмите на кнопку «ШАПКА» на панели инструментов. Название темы должно содержать название игры и ничего более.
F22.6. | За посты в стиле «Когда же выйдет перевод?», «Что вы такие медленные?» и прочее модератор имеет право вас забанить без предупреждения.
4 081 тема в этом разделе
-
- 343 ответа
- 142 321 просмотр
-
-
- 166 ответов
- 700 578 просмотров
-
- 1 668 ответов
- 1 062 434 просмотра
-
- 0 ответов
- 112 017 просмотров
-
- 42 ответа
- 4 623 просмотра
-
- 43 ответа
- 25 451 просмотр
-
- 2 ответа
- 670 просмотров
-
- 11 ответов
- 2 944 просмотра
-
- 758 ответов
- 282 361 просмотр
-
- 104 ответа
- 42 264 просмотра
-
- 3 690 ответов
- 1 020 580 просмотров
-
- 28 ответов
- 7 018 просмотров
-
- 155 ответов
- 80 405 просмотров
-
- 11 ответов
- 1 324 просмотра
-
- 68 ответов
- 66 647 просмотров
-
- 6 ответов
- 1 196 просмотров
-
- 66 ответов
- 24 897 просмотров
-
- 169 ответов
- 127 280 просмотров
-
- 13 ответов
- 1 631 просмотр
-
- 703 ответа
- 384 561 просмотр
-
- 301 ответ
- 183 541 просмотр
-
- 137 ответов
- 58 884 просмотра
-
- 71 ответ
- 33 362 просмотра
-
- 25 ответов
- 2 446 просмотров
-
- 4 ответа
- 3 291 просмотр
-
- 3 ответа
- 3 433 просмотра
-
- 2 ответа
- 492 просмотра
-
- 40 ответов
- 9 020 просмотров
-
- 41 ответ
- 20 023 просмотра
-
- 11 ответов
- 7 518 просмотров
-
- 8 ответов
- 1 225 просмотров
-
- 56 ответов
- 30 223 просмотра
-
- 51 ответ
- 21 111 просмотров
-
- 57 ответов
- 39 394 просмотра
-
- 39 ответов
- 12 853 просмотра
-
- 88 ответов
- 27 655 просмотров
-
- 12 ответов
- 11 125 просмотров
-
- 31 ответ
- 6 403 просмотра
-
- 73 ответа
- 52 729 просмотров
-
- 17 ответов
- 2 099 просмотров
-
- 168 ответов
- 86 293 просмотра
-
- 2 ответа
- 708 просмотров
-
- 90 ответов
- 61 717 просмотров
-
- 46 ответов
- 14 244 просмотра
-
- 9 ответов
- 14 217 просмотров
-
- 380 ответов
- 145 071 просмотр
-
- 42 ответа
- 18 083 просмотра
-
- 5 ответов
- 1 019 просмотров
-
- 71 ответ
- 36 784 просмотра
-
- 4 ответа
- 2 350 просмотров
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
-
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
Издателем No Rest for the Wicked является Private Division — подразделение американской корпорации Take Two Interactive. Она не продает игры в России с весны 2022 года. Сегодня в раннем доступе вышла No Rest for the Wicked — новая игра от создателей дилогии Ori. Она пополнила список игр, недоступных в России, и один из россиян даже написал об этом на форуме. Удивительно, но директор студии Томас Малер оперативно ответил на недовольный пост. Он пообещал сделать все возможное, чтобы игра была доступна максимальному числу игроков. По его словам, в Moon Studios работают люди самых разных национальностей, включая украинцев, русских и израильтян. И он гордится тем, что его студия состоит из талантливых людей из разных стран. Издателем No Rest for the Wicked является Private Division — подразделение американской корпорации Take Two Interactive. Она не продает игры в России с весны 2022 года. У игры точно нет проблем с популярностью, но отзывы у нее пока смешанные. -
Автор: Дмитрий Соснов · Опубликовано:
Ну они явно прочитали в книге, что Максим всё время улыбался всем, как и должен был поступать недалёкий недоросль коммунистического Мира Полудня, вот и выбрали мачо с ослепительной улыбкой на главную роль. На мой взгляд больше всего у фанатов книг братьев Стругацких к фильму было по сюжету, где он сильноотходил от оригинало и становился слишком уж бредовым. А в книге Максим улыбался, потому что в его Мире Полудня так было принято себя вести при общении с окружающими. А ещё потому, что он вначале не знал языка местных аборигенов и пока его учил, старался выглядеть максимально обаятельным для окружающих, чтобы ему все помогали. А в фильме Максим сразу же после контакта с местными, “выучил” их язык с помощью какой то ”техномагии”. В целом Максим в книге хоть и наделал немало глупостей, как любой попавший в чужой мир “малолетний дебил”(по Гоблину), но всё таки вёл себя достаточно логично и последовательно, в отличии от персонажа фильма. Поэтому в фильме он и выглядит просто бесяще лыбящимся дебилом… -
Автор: MaxysT · Опубликовано:
Нехило “Смуту” патчем подтянули -
-
Автор: murmurmur · Опубликовано:
Благодарю!) Мне больше усидчивости не хватает) И вам успехов в переводах и начинаниях!) -
-
-
Наш выбор
-
[Авторская колонка] Страх глубины
james_sun опубликовал тему в Статьи,
Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.
Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).- 37 ответов
Продвинул
SerGEAnt,
-
