xMax_endo

Перепрошел первый ремастер. Перепрошел ревелейшнс. Где то по середине прохождения ревелейшнс 2. Надеюсь как раз под завершение будет русик ^_^ Огромное спасибо за вашу работу!

Искренне прошу прощения у переводчиков из этой темы, но не ответить на сей пост я просто напросто не мог! И тем более не мог не показать его читающим тему! У меня под спойлер убрать не вышло, если есть необходимость и у вас получится - буду весьма признателен. Вы отписали мне в личку, потому что даже вам видимо стало стыдно такое давать на общее обозрение. Но ничего, я окажу вам услугу. Ну вот опять же, где пруфы? У вас их нету? Ну тогда ваше заявление о том что "А после 9ки у них был кризис" и "В краце,фф-10 создавалась во время кризиса в square soft,3д мир был дорогим удовольствием,как я понимаю,тем более ещё это плойка-2,что в разы прибавляет гемора" не стоит и гроша ломаного! Что, что простите? FF IX проходиться очень легко? Press x to win? Типичная сказка? Уважаемый, вы в неё вообще играли? Что то мне подсказывает что нет! Есть пруф о том что в Европе, США и Японии не покупали лицензионные диски FF IX? Нет? Я так и знал... Йо хо хо, дайте, дайте мне пожалуйста ссылку на тот сайт где вы прочитали ахинею о том что разработчики утверждают что переиздание \ ремастеринг \ ремейк \ выпуск на другие платформы FF VII будет стоить дороже чем создание FF XIII с ноля!!! Уважаемый, это не факты, это плод фантазии человека не обремененного интеллектом! И да, я искренне считаю что FF IX в разы лучше FF X и FF X-2 вместе взятых! И имею право так считать потому что прошел их все, в отличии от некоторых... ... Конечно может, уважаемый, да еще как может. К стати вам со мной не о чем было говорить с самого начала, так же как и с любым другим вменяемым человеком в этой теме... А теперь можно я приведу немного пруфов, для внесения ясности так сказать? Можно? Спасибо! Все цитаты были приведены из википедии. Если не верите - зайдите сами и почитайте.

Можно пруф про кризис? Ух ты, знаете расценки, сколько в те славные времена стоил 3д мир на второй плойке? Много великолепных игр еще не переиздавали, но это нисколечки не уменьшает их великолепия! Тоже самое с переизданными - это не делает их хитами! М.б. проблемы с графикой были из за того что это был первый проект на новую \ необкатанную в те славные времена консоль? Хотя от куда нам знать? Не так ли? Без всяких сомнений вам виднее... Лучше я скажу спасибо вам, повеселили Оно и видно. Не стоит. Вам это не к лицу. Простите, в каком кризисе? В Карибском? Да что вы говорите... Вы видимо курировали работу, раз обладаете такими знаниями? Цените работу разработчиков uTorrent?

vvildfish Спасибо что занимаетесь переводом сего великолепного произведения.

Уже столько прождали. Пару, тройку деньков уж какнибудь потерпим Огромное спасибо всем тем кто трудился или хоть как то был задествован в переводе!

Самый здравый ответ! Скрины уже вылаживали, причем не один раз. Полистайте пару последних страниц, все увидите! Просто вы товарищ уже 4879 кто просто поинтересовался. Я вот не пойму, неужели так тяжело прочитать пару последних страниц? Сами бы были в курсе работы над переводом, причем в подробностях. Не выглядели бы глупо. И не раздражали работающих над переводом ребят. Для тех кто в танке - работа над переводом ведется. Перевод возможно скоро будет. Скорость выхода перевода не зависит от количества набитых постов типа "Перевод будет?","А когда","Над переводом ваще работают" и т.д., даже наоборот - чем больше идиотских вопросов, тем больше авторы тратят времени на их чтение и ответы, а значит меньше времени уделяют работе над переводом! В данный момент требуется человек владеющий фотошопом для перерисовки текстур. Так что если желаете помочь и увдеть перевод побыстрей - помогите найти человека, подрядите своих знакомых, в конце концов сделайте репост на форумы с соответствующией тематикой. Я уверен что среди фанатов РЕ найдется человек знающий фотошоп и желающий помочь! Всем мир!

FooS Толсто, особенно учитывая пост с верху.

Большое спасибо за вашу работу!Очень порадовало то что вы постоянно держали нас в курсе событий Надеюсь игра и перевод будут достойными ) С нетерпением жду русика!))

Отдал голос за Silent Hill хотя назвать ее лучшей в своем жанре не могу.Я думаю лучшей и нету каждая из тех игр с которыми я знаком по своему уникальны и страшны!Не когда не забуду как я летом играл в 1 сайлент - обстановка в доме была соответствующая, дома я был сам, играл ночью, с выключенным светом сидя у открытого окна и вдруг, как раз когда в супермаркете доходишь до босса типа гусеницы в сое окно врезается то ли летучая мышь, то ли какое то крупное насекомое!Я минуту не мог со стула встать заставить себя дойти до выключателя, который находится в противоположной стороне комнаты и потом закрыть окно ))) Очень понравились 2 и 3 сайленты!Я бы сказал второй пугает постоянно давя на психику, а третий кровавыми кроваво яркими стенами и монстрами...А вообще про сайлент хилл я могу говорить очень долго, как тут уже неоднократно говорили сайлент хилл это вообще отдельная тема.Очень понравились резиденты с первого по третий, особенно третий!помню момент когда в отделении полиции перед лестницей на второй этаж вдруг появляется немезис - это был очень страшный момент ) Калл оф Кутлуху прохожу сейчас, как раз с фбр совершаем рейд на завод Марша :) Не сказал бы что сильно страшная игра имхо.Колд фир довольно интересная игруля.Без сомнения вторая часть один в темноте заслуживает внимания.Ну и конечно же Мертвый космос - это действительно игра не просто с пометкой хоррор в разделе жанр, это самый настоящий хоррор какой только делали за последнее время!

Просто я наблюдал за ответами этой команды обычным "смертным" пользователям не в одной теме на протяжении приблизительно года, 90% ответов были агрессивными, оскорбляющими и вообще такое отношение к обычным людям на форуме которые просто ждут перевод и просто хотят знать о состоянии перевода просто заставляет задуматься о составе команды не с лучшей стороны. + обещания закончить перевод ремнанта еще пол года назад (я конечно все понимаю - работа, дети, сессия) говорит о их не компетентности.Даже если они и сделают перевод для меня их репутация пока что упала ниже уровня городской канализации, да и ремнант я уже прошел с промтом - не та игра что б я год ждал русификатор...ИМХО П.С. Сорри за оффтоп

Перевод нужен однозначно!И я надеюсь найдутся добрые люди, которые возьмутся за перевод Вот только я надеюсь это будет не DK team, уж очень плохое впечатление сложилось об этой команде после чтения тем о Last Remnant...