Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Категории и разделы

  1. Игры года

    1. Лучшие игры 2023 года

      Наши голосования на предмет Вечного.

      517
      сообщений

  2. «Русский» форум

    1. Русификаторы

      Обсуждение, поиск и изготовление переводов игр на русский и украинский языки.

      233 540
      сообщений

    2. Вскрытие игровых ресурсов

      Обсуждение всего, что связано со вскрытием игровых ресурсов

      7 852
      сообщения

    3. KrakenVO

      Команда, специализирующаяся на озвучках.

      15
      сообщений

    4. Dark Sonic & Co.

      Команда переводчиков, преданных фанатов серии игр Sonic The Hedgehog. Переводим и озвучиваем как на консоли, так и на PC.
      В будущем возьмёмся за другие франшизы.

      14
      сообщений

    5. Team RIG

      Все участники из разных стран и городов, с разными профессиями и количеством свободного времени, но с одним интересом — делать благие дела для комьюнити геймеров в СНГ :)

      1 249
      сообщений

    6. Temple of Tales Translations

      Официальный раздел группы перевода видеоигр серий Tales Of Series, Star Ocean и Valkyrie Profile.

      391
      сообщение

    7. Mechanics VoiceOver

      Mechanics VoiceOver (MVO) — подразделение знаменитых «Механиков», занимающееся озвучкой игр.

      648
      сообщений

    8. Like a Dragon Kiwami

      Переводим игры, которые любим.

      2 704
      сообщения

    9. The Bullfinch Team

      Команда переводчиков. Мы занимаемся локализацией игр на русский и английский языки, и это точно.

      119
      сообщений

    10. Designer Team

      Официальный раздел (в основном) студии озвучания Designer Team. Известна по серии про Нэнси Дрю.

      73
      сообщения

    11. REDteam

      Официальный раздел консольных и ПК переводчиков REDteam (раньше назывались R.G RED, x360 Localization Team).

      1 567
      сообщений

    12. FaceOff

      Команда, занимающаяся переводами игр, а также портирующая переводы и визуальные новеллы на консоли.

      590
      сообщений

    13. Failing Forward

      Официальный раздел консольных переводчиков Failing Forward.

      1 063
      сообщения

    14. Prometheus Project

      Команда переводчиков с нашего форума, специализирующаяся на переводах классических квестов и современных адвенчур.

      4 392
      сообщения

    15. Tolma4 Team

      Команда переводчиков, ставшая знаменитой на весь мир своими переводами адвенчур производства студии Telltale Games.

      19 500
      сообщений

    16. Tales&Stories Team

      Официальный раздел Tales&Stories Team.

      1 106
      сообщений

    17. ENPY Studio

      ENPY Studio Soft. Corp. Inc.
      Официальный сайт: ENPY.net
      If you want Payne, I'll give you pain.

      3 359
      сообщений

  3. Игровой форум

    1. Игры

      Обсуждение конкретных игр и всего, что с ними связано.

      226 614
      сообщений

    2. Игры года: народные голосования

      Наши голосования на предмет Вечного.

      12 748
      сообщений

  4. Общий форум

    1. Фильмы

      Обсуждение конкретных фильмов/сериалов и всей индустрии в целом

      28 211
      сообщений

    2. Сериалы

      Обсуждение конкретных сериалов

      4 806
      сообщений

    3. Аниме

      Обсуждаем аниме, мангу и прочие восточные радости.

      1 665
      сообщений

    4. Software & Hardware

      Обсуждаем программы и железо

      27 905
      сообщений

    5. Музыка

      Музыкальный подфорум. Разрешено обсуждение любых коллективов и исполнителей, а также околомузыкальных событий.

      4 634
      сообщения

    6. Опросник

      Опросы, опросы... голосуем, господа. На любые темы. Счетчик сообщений выключен.

      22 741
      сообщение

    7. Барахолка

      Барахолка, она и в Африке барахолка. Обменяй, купи или продай.

      4 276
      сообщений

    8. Флейм

      Разговариваем на любые темы, соблюдаем правила.

      18 660
      сообщений

  5. Информационный форум

    1. Релизы русификаторов и других переводов

      Обновления нашего архива русификаторов в хронологическом порядке.
      Кликните сюда, чтобы посмотреть огромный список всех наших проектов.

      19 112
      сообщений

    2. Новости переводов

      Новости локализаций на русский и другие языки.

      7 908
      сообщений

    3. Статьи

      Обсуждаем наши статьи: обзоры, превью, интервью с разработчиками и прочее.

      63 300
      сообщений

    4. Игровые новости

      Обсуждение новостей игрового мира.

      262 573
      сообщения

    5. Новости российской игровой индустрии

      Игровые новости с русским оттенком.

      30 800
      сообщений

    6. Технические новости

      Новости про «железо» и программное обеспечение

      28 577
      сообщений

    7. Новости кино

      Новости из мира игрового (и не только) кино.

      19 225
      сообщений

    8. Скриншоты

      Новые скриншоты появляются каждый божий день — здесь выкладываются новые партии, одновременно они добавляются в профили игр.

      12 240
      сообщений

    9. Косплей

      Подборки косплея, который нас чем-то зацепил. Или не зацепил, а просто порадовал.

      3 333
      сообщения

    10. Скидки

      Новости о свежих скидках, распродажах и акциях.

      13 510
      сообщений

    11. Трансляции

      Список наших трансляций.

      1 739
      сообщений

    12. Конкурсы

      Раздел с нашими конкурсами.

      1 140
      сообщений

    13. Фан

      Всякое смешное :laugh:

      10 059
      сообщений

    14. Блоги

      Пользовательские новости.

      8 199
      сообщений

    15. Новости сайта

      Здесь публикуются новости нашего сайта.

      2 002
      сообщения

  6. Технический форум

    1. О нашем портале

      Решение проблем, возникающих у пользователей на сайте и форуме.

      3 980
      сообщений

    2. Архивный раздел

      Сюда перемещаются темы и разделы, утратившие свою актуальность.

      14 183
      сообщения

  • Сейчас популярно

  • Изменения статусов

  • Последние сообщения

    • Денис Печатнов
      Украинцы бомбардируют форум No Rest for the Wicked и твиттер Томаса Малера за то, что он написал добрый пост в адрес русских

      Автор: Денис Печатнов · Опубликовано:

      @poluyan И всю эту “Элитную дискуссию про красопеток и самолюбов” — посылают 2 урода — Каин и Разиель)))
    • piton4
      Директор No Rest for the Wicked пообещал «сделать все возможное», чтобы игру можно было купить в России

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      @Dendy1693 даже в таком виде игруха уже крута.  Я сам не люблю раний доступ, но в этом случае решил попробывать и нисколько не жалею, ни одного бага пока что не встретил.  Отзывы не читал, но в любом случае мне непонятно, что значит “даже близко не закончено”. То, что это только часть игры, так это ещё изначально было известно.  Если игроки удивляются и недовольны этим моментом, то это просто дураки, или же те, кто не разобрался, что значит “раний доступ” конкретно здесь.
    • Stupid Author
      Вышел No Rest for the Wicked и The Crew Motorfest — акции за неделю от Steambuy

      Автор: Stupid Author · Опубликовано:

      Вышел No Rest for the Wicked (2129 рублей), Kingdom Come: Deliverance стоит 499 рублей, а в топе сплошные Fallout. Магазин Steambuy опубликовал еженедельный список скидок и предзаказов на ожидаемые игры. Вышел No Rest for the Wicked (2129 рублей), Kingdom Come: Deliverance стоит 499 рублей, а в топе сплошные Fallout. Ad Infinitum — 199 рублей [-90%] Agents of Mayhem — 199 рублей [-89%] Assassin’s Creed: Director’s Cut — 269 рублей [-81%] Back 4 Blood — 389 рублей [-89%] Balatro — 499 рублей [-18%] Borderlands 3 — 479 рублей [-91%] Call of Duty: Black Ops II — 1199 рублей [-78%] Call of Duty: WWII — 1259 рублей [-77%] Cat Quest II — 149 рублей [-59%] Crash Bandicoot N. Sane Trilogy — 1189 рублей [-67%] DEATHLOOP — 739 рублей [-82%] Dragon’s Dogma: Dark Arisen — 399 рублей [-60%] Dying Light 2 — 2349 рублей [-56%] Dying Light: Definitive Edition — 1799 рублей [-60%] Fallout 76 — 399 рублей [-89%] Far Cry 6 — 1069 рублей [-70%] Fashion Police Squad — 119 рублей [-83%] Grand Theft Auto: The Trilogy Definitive Edition — 2589 рублей [-52%] Kingdom Come: Deliverance — 499 рублей LEGO 2K Drive — 1719 рублей [-68%] Life is Strange: True Colors — 799 рублей [-85%] Mafia: Definitive Edition — 649 рублей [-82%] Marvel’s Midnight Suns — 1259 рублей [-77%] Meet Your Maker — 909 рублей [-66%] Metro Exodus — 499 рублей [-80%] No Rest for the Wicked — 2129 рублей Ori and the Will of the Wisps — 429 рублей [-84%] PAYDAY 2 — 199 рублей [-48%] Pumpkin Jack — 199 рублей [-61%] RAGE 2 — 649 рублей [-62%] Redfall — 1169 рублей [-73%] Resident Evil 4 — 2499 рублей [-58%] S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl — 269 рублей [-85%] Saints Row: The Third — 249 рублей [-75%] SCUM — 1199 рублей [-49%] Spyro Reignited Trilogy — 1049 рублей [-71%] Starbound — 149 рублей [-73%] Tom Clancy’s Ghost Recon Breakpoint — 809 рублей [-85%] Tom Clancy’s Splinter Cell Blacklist — 399 рублей [-80%] Tony Hawk’s Pro Skater 1 + 2 — 1869 рублей [-48%] Trackmania United Forever — 989 рублей [-63%] Vampyr — 569 рублей [-74%] Warhammer 40,000: Rogue Trader — 1199 рублей [-25%] Warhammer Age of Sigmar Ultimate — 249 рублей [-96%] Wolfenstein II: The New Colossus — 599 рублей [-83%] Лидеры продаж: Fallout 4: Game of the Year — 549 рублей [-85%] Fallout 76 — 399 рублей [-89%] Ad Infinitum — 199 рублей [-90%] Red Dead Redemption 2: Ultimate Edition — 1699 рублей [-81%] HELLDIVERS 2 — 3399 рублей [-6%] Fallout: New Vegas — 59 рублей [-85%] Fallout 3 Game of the Year — 439 рублей [-76%] Fallout 4 — 329 рублей [-82%] Prodeus — 149 рублей [-93%] Warhammer Age of Sigmar Ultimate — 249 рублей [-96%]
    • Hakka
      UnderRail

      Автор: Hakka · Опубликовано:

      Набегал вчера 5 часов на последней стим версии с этим русиком. При установке сразу жаловался на несовпадение хеша версий(качал с яд по ссылке ZoG) и следующим днем наглухо упали сейвы, хотя в процессе игры такой проблемы вчера не возникало. Пробовал удалять русик через его же инсталлер и ставить его отдельными опциями(не весь сразу, без модов, без части описаний, без рус экзе файла),  но даже при полном удалении русика сейвы так и не ожили. Как быть? Что можно сделать? Как установить русификатор без багов? Создание новой игры вообще не проблема, хотелось бы избежать повторения ситуации

      Версия лицензионная, с обоими длц
      В свойствах стима номер сборки 13644495
      Прошу помощи
    • Shinshilas
      Пример озвучки планеты Коррибан из Star Wars: Knights of the Old Republic

      Автор: Shinshilas · Опубликовано:

      Актёры это замечательно, но то ли видео делал валенок то ли специально так сделано, но звук мыло и постоянные щелчки на фоне, как будто на встроенке делается всё, хотя в видео видна комната и оборудование звукозаписи. И где то орут голоса где то нормально.
    • poluyan
      Украинцы бомбардируют форум No Rest for the Wicked и твиттер Томаса Малера за то, что он написал добрый пост в адрес русских

      Автор: poluyan · Опубликовано:

      Мне вот Кратос отвращение вызывал в старых частях своей злобной лысой харей, но я же от этого плохими играми серию не считал или Дракс из фильмов стражи галактики фильмы тоже отличный. Много раз писал против замены прописанных в произведениях персонажей. Вобще повестка направлена на позитивные изменения в людях чтобы они лучше относились к цветным и секс меньшинствам понимая их проблемы и наличие в мире.
    • Сильвер_79
      Украинцы бомбардируют форум No Rest for the Wicked и твиттер Томаса Малера за то, что он написал добрый пост в адрес русских

      Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:

      А я то все понять не мог, что за фигня. На роду вроде парень, а Лосты его женским голосом озвучивают. Про  феминисток не скажу, но меня лично расстроило, что вместо безумного Макса мне показали сильную независимую девицу. Я хотел посмотреть приключения именно безумного Макса. а не вот это вот. Когда мне было 16 я, почему-то, таким вопросом не задавался. Хотя практически во всех американских фильмах появлялись. И задаваться подобным вопросом стал торлько в последние годы, примерно со времени, когда в Темной башне Роланд, вдруг, стало негром. Каноничный персонаж с голубыми глазами, списанный с Иствуда и иже с ним стрелков из старых спагетти-вестернов,  оказался негром. И это вы назовете не повесткой?  
    • rait
      Украинцы бомбардируют форум No Rest for the Wicked и твиттер Томаса Малера за то, что он написал добрый пост в адрес русских

      Автор: rait · Опубликовано:

      Ирония в том что негры там по большей части наркоторговцы и прочие около-наркотические бандиты. “И все они офигенно сыграли, и всё там в тему” (с).
    • Денис Печатнов
      Украинцы бомбардируют форум No Rest for the Wicked и твиттер Томаса Малера за то, что он написал добрый пост в адрес русских

      Автор: Денис Печатнов · Опубликовано:

      мда… очередной смазун, вечно играющй самого себя — не актёр, — АКТЁРИЩЕ))) ...Фильмы с ним хорошие, — не спорю, тот же “враг государства”, но Уилл, как Сталлоне и Шварц — стереотипное пособие по поведению и реакциям, среднестатистческого Американца.
    • piton4
      Украинцы бомбардируют форум No Rest for the Wicked и твиттер Томаса Малера за то, что он написал добрый пост в адрес русских

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      А сериал “Прослушка”…  Это один из любимых сериалов, и там по большей части негры, и все они офигенно сыграли, и всё там в тему. Ну вот, а другим не плевать, для других это важно, не меньше чем для тебя окружение, локации и тп.  Только не нужно считать других из-за этого нацитрансфобами или ещё кем-то в таком же плане, ведь это совсем не так.  Просто хочется, чтобы не только локации были симпатичными< но и персонажи, разумеется, когда для игры спецом не нужно противоположенное.  

  • Наш выбор

    • [Авторская колонка] Страх глубины

      james_sun опубликовал тему в Статьи,

      Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.

      Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).
        • Лайк (+1)
        • Спасибо (+1)
      • 37 ответов
      SerGEAnt

      Продвинул

      SerGEAnt,

    • [Интервью] Разбираемся с (не)легальностью народных переводов

      SerGEAnt опубликовал тему в Статьи,

      Вы, наверное, заметили, что в последнее время наше замечательное сообщество слегка лихорадит. Народные переводы, исторически закрывавшие определенную нишу рынка, из ни к чему не обязывавших бесплатных дополнений превратились в отдельное коммерческое направление. Пока еще оно не очень велико, но складывается впечатление, что со временем вещи, которые исторически были бесплатными, частично перейдут на платные рельсы. Собственно, некоторые команды и одиозные личности уже успели перейти.

      В связи с этим мы поговорили с юристом Алиной Давлетшиной, которая не просто имеет опыт сопровождения объектов авторского права, но и конкретно занимается играми и хорошо разбирается в вопросе.

      Поводом для выяснения юридических тонкостей стал случай с требованием одного из переводчиков удалить все [якобы] его переводы с сайта. Ну и заодно мы поговорим о легальности фанатских переводов в целом и, главное, о том, чем же нам может грозить то, что мы прямым образом нарушаем лицензионное соглашение.
        • Лайк (+1)
        • Спасибо (+1)
        • Хаха (+1)
        • +1
      • 75 ответов
      SerGEAnt

      Продвинул

      SerGEAnt,

    • [Авторская колонка] Нелинейная история игр из далёкой-далёкой галактики: Эпизод 4 — Будущее, которого не было

      Outcaster опубликовал тему в Статьи,

      Где-то год назад мною была начата история видеоигр во вселенной «Звёздных войн». Было рассказано о более чем 20 играх. Но это не предел. «Звёздные войны» всё ещё скрывают немало игр, выпущенных под этим лейблом за долгие годы. Так что самое время продолжить летопись.

      Одним из наиболее запоминавшихся и по-своему уникальных элементов оригинальных фильмов были световые мечи и фехтование на них. Мир будущего с межпланетными перелётами, космическими битвами, бластерами и глайдерами вдруг встречал зрителя откровенно архаичным оружием ближнего боя, чьё устройство было физически трудно объяснить (да, я знаю, что потом в книгах и энциклопедиях пытались обосновать устройство светового меча). И хотя фехтовальные сцены не поражали искусностью хореографии, они всё равно были одними из ярчайших эпизодов оригинальных фильмов. Так сказать, на контрапункте к остальной вселенной.
        • Лайк (+1)
        • +1
      • 3 ответа
      SerGEAnt

      Продвинул

      SerGEAnt,
    Просмотреть всё

Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×