Официальные локализации
Обсуждаем качество, сроки выхода или невыхода официальных локализаций от наших издателей.
Правила раздела
F25.1 | Раздел предназначен исключительно для обсуждения локализаций. Категорически запрещается просить и выкладывать ссылки на официальные русификации. Подобное будет караться строго и беспощадно, независимо от статуса пользователя.
150 тем в этом разделе
-
- 294 ответа
- 204 174 просмотра
-
-
- 252 ответа
- 83 673 просмотра
-
- 15 ответов
- 17 197 просмотров
-
- 204 ответа
- 71 435 просмотров
-
- 15 ответов
- 19 542 просмотра
-
- 13 ответов
- 14 818 просмотров
-
- 10 ответов
- 13 011 просмотров
-
- 19 ответов
- 17 584 просмотра
-
- 0 ответов
- 10 203 просмотра
-
- 8 ответов
- 14 122 просмотра
-
- 26 ответов
- 20 557 просмотров
-
- 7 ответов
- 13 557 просмотров
-
- 7 ответов
- 11 735 просмотров
-
- 0 ответов
- 10 453 просмотра
-
- 20 ответов
- 19 943 просмотра
-
- 33 ответа
- 32 099 просмотров
-
- 2 ответа
- 10 920 просмотров
-
- 20 ответов
- 27 287 просмотров
-
- 107 ответов
- 55 493 просмотра
-
- 123 ответа
- 50 324 просмотра
-
- 172 ответа
- 71 182 просмотра
-
- 22 ответа
- 27 815 просмотров
-
- 5 ответов
- 12 298 просмотров
-
- 49 ответов
- 31 905 просмотров
-
- 2 ответа
- 12 264 просмотра
-
- 15 ответов
- 17 533 просмотра
-
- 5 ответов
- 13 347 просмотров
-
- 19 ответов
- 19 892 просмотра
-
- 40 ответов
- 29 258 просмотров
-
- 9 ответов
- 15 104 просмотра
-
- 12 ответов
- 10 674 просмотра
-
- 19 ответов
- 28 929 просмотров
-
- 62 ответа
- 31 367 просмотров
-
- 91 ответ
- 40 686 просмотров
-
- 10 ответов
- 10 383 просмотра
-
- 53 ответа
- 29 121 просмотр
-
- 3 ответа
- 7 444 просмотра
-
- 0 ответов
- 6 716 просмотров
-
- 25 ответов
- 15 457 просмотров
-
- 10 ответов
- 10 490 просмотров
-
- 6 ответов
- 14 083 просмотра
-
- 11 ответов
- 8 793 просмотра
-
- 2 ответа
- 6 626 просмотров
-
- 6 ответов
- 9 333 просмотра
-
- 148 ответов
- 43 898 просмотров
-
- 4 ответа
- 6 442 просмотра
-
- 22 ответа
- 15 311 просмотров
-
- 7 ответов
- 9 832 просмотра
-
- 20 ответов
- 13 764 просмотра
-
- 7 ответов
- 9 574 просмотра
-
Сейчас популярно
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Денис Печатнов · Опубликовано:
мда… очередной смазун, вечно играющй самого себя — не актёр, — АКТЁРИЩЕ))) ...Фильмы с ним хорошие, — не спорю, тот же “враг государства”, но Уилл, как Сталлоне и Шварц — стереотипное пособие по поведению и реакциям, среднестатистческого Американца. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
А сериал “Прослушка”… Это один из любимых сериалов, и там по большей части негры, и все они офигенно сыграли, и всё там в тему. Ну вот, а другим не плевать, для других это важно, не меньше чем для тебя окружение, локации и тп. Только не нужно считать других из-за этого нацитрансфобами или ещё кем-то в таком же плане, ведь это совсем не так. Просто хочется, чтобы не только локации были симпатичными< но и персонажи, разумеется, когда для игры спецом не нужно противоположенное. -
Автор: poluyan · Опубликовано:
Да мне было немного неприятно, однако если остальные элементы на уровне то было не особо важно, а если наоборот за модель играешь, а все остальное фигня то нафик надо. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
@poluyan тебе было бы приятно играть за прсонажа c внешкой из трейлера Fable? Возможно ты считаешь её красивой? Я думаю, ты сейчас напишешь что-то типа: “внешность в играх не важна”. Тогда вот и получается, что ты один из очень-очень немногих, для кого не важен вид прсонажей в игре, то есть “исключение из правил” в этом вопросе это ты. Понимаешь? -
Автор: Deadoutx · Опубликовано:
И ты вообще ни разу не прав, возьмем для примера Вила Смита, хоть раз кто нибудь сказал фу опять негр? Проблема не в том, что на экране негр, проблема исключительно в том, что он на экран попал из за цвета кожи или сексуальной ориентации, в группе меньшинств из все такого. Если на экране талантливый актер или актриса претензий нет. А теперь хочешь двойных стандартов насыплю? Пускай белый актер сыграет Мартина Лютера Кинга, его на костре сожгут. -
Автор: Kagiri-To · Опубликовано:
@Jakeybum Я точно жив и меня никуда не загребли (да и живу я в Таиланде 14 лет, куда меня грусти-то...)
Перевожу по мере возможностей, работаю на руководящей должности и времени не много. Немного поясню по игре: Переводчик (объяснено игрой) Воздух пригоден на данной планете (объяснено игрой) До появления ГГ и товарищей уже были другие “аборигены”, немного поуспокоились после первого “пришествия”. Своя планета — свои интересы в архитектуре. -
Автор: poluyan · Опубликовано:
Я объясняю почему считаю красоту персонажей в игре не важной. Вот выше был пример с игрой типа Биошока там девушка самой обычной внешности чернокожая, но многих именно не устроила ее обычность типа почему не красотка вот это и есть субъективное понимание красоты и завышенные требования.
-
-
Наш выбор
-
[Авторская колонка] Страх глубины
james_sun опубликовал тему в Статьи,
Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.
Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).- 37 ответов
Продвинул
SerGEAnt,
-
