Darkest Dungeon

[Actaestfabula 12]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод

Изменено 18 февраля пользователем 0wn3df1x

[Военмех2 16]

Ред Хуки уже новое дополнение анонсировали, а мы все ждем перевода :)

Да не будет перевода, успокойся... )

[leggoy 0]

Да не будет перевода, успокойся... )

Откуда инфа? Сам придумал?

[Военмех2 16]

Откуда инфа? Сам придумал?

Там в дополнении нового текста для перевода на один день работы было... Прошло 2 месяца... Делаем выводы...

[leggoy 0]

Там в дополнении нового текста для перевода на один день работы было... Прошло 2 месяца... Делаем выводы...

Кто занимался переводом был последний раз в июле здесь)) видать чтот случилось)) Ну всяко стоит ждать, от нас не убудет)

[mixa3607 0]

я тут прикинул, в принципе на нотабеноиде перевод и для дополнения уже тоже лежит, а его так никто и не скомпилил.

Может мне попробовать хоть провернуть это дело (не обещаю что получится)? только хотелось бы чтобы мне скинули файлы текстов, а то на сайте только модераторы могут скачивать, а парсер мне лень писать...

Изменено 10 сентября, 2017 пользователем mixa3607

[noinot 140]

тихо как-то

[zenitor 0]

Ребята, не стоит вскрывать эту тему. Вы молодые, шутливые, вам все легко. Это не то. Это не Чикатило и даже не архивы спецслужб. Сюда лучше не лезть. Серьезно, любой из вас будет жалеть. Лучше закройте тему и забудьте, что тут писалось. Я вполне понимаю, что данным сообщением вызову дополнительный интерес, но хочу сразу предостеречь пытливых - стоп. Остальные просто не найдут.

[Ommz 0]

тихо как-то

Жду русификатор. Поставил последний и очень много глюков технических в переводе (куски скрипта появляются).

Сроки есть хоть какие-нибудь?

[noinot 140]

Жду русификатор. Поставил последний и очень много глюков технических в переводе (куски скрипта появляются).

Сроки есть хоть какие-нибудь?

зачем ты меня спрашиваешь?

[Ommz 0]

Да я не спрашиваю... Просто процитировал последнее сообщение. Очень уж актуальное. Даже не знаю чем помочь этому бедолаге, который столько времени переводит. А этот вариант последний ставить не буду. Глюк на глюке

[noinot 140]

Да я не спрашиваю... Просто процитировал последнее сообщение. Очень уж актуальное. Даже не знаю чем помочь этому бедолаге, который столько времени переводит. А этот вариант последний ставить не буду. Глюк на глюке

Все уже переведено, но возможно идет редактура.

Никто не знает.

[demortius 591]

На ноте пишет, что последняя активность была 15 августа. Весь текст, что там есть переведён(насколько он полон, я не знаю).

P.S. Я к переводу отношения не имею, я над другой игрой мучаюсь) Просто решил вам сообщить.

[DragonZH 1 024]

Что-то совсем долго нет русика после перевода длс сделал сборку на версию #20645.

https://yadi.sk/d/5Necews63NSdWK

[noinot 140]

Что-то совсем долго нет русика после перевода длс сделал сборку на версию #20645.

https://yadi.sk/d/5Necews63NSdWK

Она не включает в себя dlc, так?

[Valsharess24 3]

Что-то совсем долго нет русика после перевода длс сделал сборку на версию #20645.

https://yadi.sk/d/5Necews63NSdWK

Спасибо вам за перевод