Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Mechanics VoiceOver

Mechanics VoiceOver (MVO) — подразделение знаменитых «Механиков», занимающееся озвучкой игр.


Чуть ниже вы найдете форму Яндекс.Денег для добровольных пожертвований в адрес команды Mechanics VoiceOver. Пожалуйста, обязательно пишите название игры, переводу которой вы хотите поспособствовать, а также по возможности ваш никнейм на форуме.

60 тем в этом разделе

  1. Mechanics VoiceOver (R.G. MVO)

    • 5 ответов
    • 47 530 просмотров
    • 32 ответа
    • 12 735 просмотров
    • 3 ответа
    • 2 714 просмотров
  2. A Way Out

    • 0 ответов
    • 822 просмотра
    • 9 ответов
    • 5 268 просмотров
    • 18 ответов
    • 19 233 просмотра
    • 16 ответов
    • 16 549 просмотров
    • 0 ответов
    • 661 просмотр
    • 10 ответов
    • 21 397 просмотров
    • 26 ответов
    • 18 462 просмотра
    • 3 ответа
    • 18 261 просмотр
    • 8 ответов
    • 12 475 просмотров
  3. Subnautica

    • 16 ответов
    • 17 271 просмотр
    • 16 ответов
    • 12 774 просмотра
    • 43 ответа
    • 22 546 просмотров
    • 3 ответа
    • 6 514 просмотров
    • 6 ответов
    • 2 784 просмотра
    • 10 ответов
    • 15 493 просмотра
  4. Dead Space Remake (озвучка R.G. MVO / GV)

    • 9 ответов
    • 11 638 просмотров
  5. The Suffering

    • 14 ответов
    • 4 574 просмотра
    • 0 ответов
    • 1 861 просмотр
    • 4 ответа
    • 4 888 просмотров
    • 58 ответов
    • 14 339 просмотров
    • 7 ответов
    • 8 452 просмотра
    • 4 ответа
    • 7 200 просмотров
    • 2 ответа
    • 4 784 просмотра
  6. Alan Wake

    • 61 ответ
    • 40 928 просмотров
    • 1 ответ
    • 5 621 просмотр
    • 10 ответов
    • 9 834 просмотра
    • 9 ответов
    • 19 143 просмотра
    • 3 ответа
    • 7 321 просмотр
    • 6 ответов
    • 7 610 просмотров
    • 26 ответов
    • 22 887 просмотров
    • 1 ответ
    • 12 288 просмотров
    • 5 ответов
    • 10 651 просмотр
    • 4 ответа
    • 10 425 просмотров
    • 7 ответов
    • 17 548 просмотров
    • 2 ответа
    • 16 414 просмотров
    • 4 ответа
    • 16 674 просмотра
    • 4 ответа
    • 14 732 просмотра
    • 23 ответа
    • 26 571 просмотр
    • 46 ответов
    • 40 032 просмотра
  7. ECHO

    • 1 ответ
    • 12 671 просмотр
    • 7 ответов
    • 17 347 просмотров
  8. Castlevania: Lords of Shadow DLC

    • 6 ответов
    • 19 289 просмотров
  9. The Cave

    • 1 ответ
    • 16 534 просмотра
    • 2 ответа
    • 16 349 просмотров
  10. 2Dark

    • 0 ответов
    • 15 233 просмотра
  11. F.E.A.R. 3 / F.3.A.R.

    • 3 ответа
    • 16 247 просмотров

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ссылью не поделитесь? Интересно даже стало, что там за бредятина.
    • Можно попросить Вас ещё раз вытащить звуки и в идеале текст по ролям (ссылки из сообщений выше уже не активны). Иллюзий особо не пытаю поэтому хочу сразу сделать нейрозвучку это выглядит более реальной задачей). Текст по ролям чтобы голоса подобрать похожие на оригинал и скармливать нейронке было бы проще.
    • Никто там ничего не будет исправлять, они вместо исправления игры запустили по инету пропаганду, вчера попались несколько статей на дзене, где Смута полностью оправдывается и выставляется эталонной исторической игрой, а всех, кто ее хейтит, призывают считать врагами русского народа, и публично их унижать и оскорблять, не стесняясь в выражениях.  Впрочем, все вполне предсказуемо, не первый раз уже вижу эту модель, когда защищают и оправдывают какую-либо сомнительную, но необходимую кому-то влиятельному, идею.
    • я понимаю, что посту уже полгода, но у меня не переводятся квесты. Перевелось абсолютно все, кроме них. Так и должно быть или у меня что-то не так?
    • А кто-то из фанатов готики играет без немецкой озвучки? Без нее колорита ГОТИКИ нет. Драахонс.. Старая русская проф. озвучка была неплохой, а тут.. с выражением конечно читают, но в 50% диалогов интонации вообще не в тему, видимо просто по бумажке прочитали не смотря на сцены. В итоге создается впечатление сделанного на коленке славянского фэнтези, а не готики. Брр, хорошо, что в это не играл, текстуры окружения вроде обновили частично, но делать большой мод и оставить исконные рубленые из бревна модели людей, это уже на изврат тянет, первая — вторая готики с древними модами намного лучше смотрятся. Одно дело, если захотел поиграть в оригинал, но тут-то мод...
    • Тут все верно, да. У Беседки исключительно свое видение мира игры и не всегда оно годное.
    • Стеба и сарказма, да там немало, но вот откровенного клоунады и треша нету. Бесезда никогда не понимала мир Фалаута, поэтому с каждой серией в ней всё меньше от духа первых двух игр и вообще от ЛОРа Фолыча… видеоблогер очень неплохо описал эту проблемы игр Фалаут  от Бесезды  
  • Наш выбор

    • Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.

      Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).
        • Лайк (+1)
        • Спасибо (+1)
      • 37 ответов

Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×