Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Официальные локализации

Обсуждаем качество, сроки выхода или невыхода официальных локализаций от наших издателей.


Правила раздела

 

F25.1 | Раздел предназначен исключительно для обсуждения локализаций. Категорически запрещается просить и выкладывать ссылки на официальные русификации. Подобное будет караться строго и беспощадно, независимо от статуса пользователя.

150 тем в этом разделе

    • 294 ответа
    • 202 835 просмотров
    • 252 ответа
    • 83 429 просмотров
  1. Fallout 3

    • 15 ответов
    • 17 128 просмотров
    • 204 ответа
    • 71 301 просмотр
    • 15 ответов
    • 19 503 просмотра
  2. Сэм и Макс: Сезон 1

    • 13 ответов
    • 14 794 просмотра
  3. Saints Row 2

    • 10 ответов
    • 12 961 просмотр
    • 19 ответов
    • 17 537 просмотров
  4. Nation Red

    • 0 ответов
    • 10 185 просмотров
  5. Runaway 2: Сны Черепахи

    • 8 ответов
    • 14 095 просмотров
  6. Risen

    • 26 ответов
    • 20 504 просмотра
  7. World of Chaos (Акелла)

    • 7 ответов
    • 13 544 просмотра
  8. Street Fighter 4

    • 7 ответов
    • 11 722 просмотра
  9. Overlord II

    • 0 ответов
    • 10 446 просмотров
  10. Resident Evil 5

    • 20 ответов
    • 19 874 просмотра
  11. Jade Empire: Special Edition

    • 33 ответа
    • 32 050 просмотров
    • 2 ответа
    • 10 904 просмотра
  12. Gears of War

    • 20 ответов
    • 27 239 просмотров
  13. Neverwinter Nights 2

    • 107 ответов
    • 55 390 просмотров
  14. Mass Effect

    • 123 ответа
    • 50 177 просмотров
  15. Gothic 3

    • 172 ответа
    • 71 003 просмотра
  16. Lost Planet: Extreme Condition

    • 22 ответа
    • 27 760 просмотров
  17. XIII

    • 5 ответов
    • 12 289 просмотров
  18. Fallout / Fallout 2 / Fallout Tactics

    • 49 ответов
    • 31 813 просмотров
  19. Ведьмак / The Witcher

    • 2 ответа
    • 12 238 просмотров
  20. Devil May Cry 4

    • 15 ответов
    • 17 490 просмотров
  21. World of Warcraft

    • 5 ответов
    • 13 282 просмотра
  22. Neverwinter Nights

    • 19 ответов
    • 19 856 просмотров
  23. Resident Evil 1-3

    • 40 ответов
    • 29 190 просмотров
  24. Clive Barker’s Jericho

    • 9 ответов
    • 15 072 просмотра
  25. Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas 2

    • 12 ответов
    • 10 649 просмотров
  26. Dungeon Siege 2

    • 19 ответов
    • 28 856 просмотров
  27. Assassin's Creed

    • 62 ответа
    • 31 270 просмотров
    • 91 ответ
    • 40 557 просмотров
  28. Test Drive Unlimited

    • 10 ответов
    • 10 361 просмотр
    • 53 ответа
    • 29 024 просмотра
    • 3 ответа
    • 7 434 просмотра
  29. Legend. Легенда о Таргоне

    • 0 ответов
    • 6 700 просмотров
  30. Stranglehold

    • 25 ответов
    • 15 427 просмотров
  31. Unreal Tournament 3

    • 10 ответов
    • 10 477 просмотров
    • 6 ответов
    • 14 075 просмотров
  32. World of WarCraft

    • 11 ответов
    • 8 745 просмотров
  33. Deus Ex / Deus Ex: Invisible War

    • 2 ответа
    • 6 619 просмотров
    • 6 ответов
    • 9 310 просмотров
  34. Fahrenheit

    • 148 ответов
    • 43 684 просмотра
  35. Puzzle Quest: Challenge of the Warlords

    • 4 ответа
    • 6 437 просмотров
    • 22 ответа
    • 15 257 просмотров
  36. Medal of Honor: Airborne

    • 7 ответов
    • 9 816 просмотров
  37. Two Worlds

    • 20 ответов
    • 13 747 просмотров
  38. Overlord

    • 7 ответов
    • 9 527 просмотров

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • marine_harrison Значит нужно будет найти время поковырять dll Master Server  (что там внесли, чтобы по новой весь текст не копировать). да через Custom Launcher с github + обработанные текстуры нейросетью в отдельном файле (после ещё добавится звуковой файл с русской озвучкой). https://www.moddb.com/mods/aliens-vs-predator-2-fan-edition — инструкция по установке уже претерпела изменения т.к. была для альфа версии. Ваш шрифт и русифицированные текстуры также использую о чём указывается в начальной заставке (но за потерю знакомест в текстурах буду ругать), после обработки английских текстур они ровно ложатся на модели, а вот русские если обработать нейросетью (большая часть из них после как кисель растекается по модели т.е. теряет привязку к знакоместам). Из-за чего русские текстуры в большей части остались без обработки (которые текстуры растекались, пришлось оставить оригиналом). Надеюсь не в обиде. Ваш труд указан. Игре не 2к разрешение нужно, а перенос на движок id tech 5 (Unreal Engine 4) или выше. (но это уже превосходит возможности нескольких человек).   P.S. после обработки текстур через нейросеть, хоть яркость немного отрегулировалась и хоть какое-то подобие шейдерных отражений (насколько позволил древний движок).
    • и скорее всего они обе не будут доступны для россиян!
    • у кого спорная, а у кого “умеют только копировать и воровать”. Хотя их отчасти можно понять, лет 10 назад они понтовались перед сверстниками американскими айфонами или немецкими машинами, а сейчас те, перед кем они понтовались, смотрят на них как на идиотов.)
    • А какие тут аргументы могут быть? Китайцев тут среди нас нет, чтобы чье то мнение подтвердить, да и там тоже я думаю разные мнения. Senheizer которые стали хуже и их привели в пример — немецкий бренд. Но я вот сейчас подошел, и посмотрел на тех  Senheizer  которые у меня остались, написано Made in China. Так что это все очень спорная тема, что тут китайское, а что европейское.
    • @ThemrDimon2006 Будут. У меня пока что руки не доходят.
  • Наш выбор

    • Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.

      Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).
        • Лайк (+1)
        • Спасибо (+1)
      • 37 ответов

Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×