MirDan

Руссификатор от Dark Fate Team v 1.31 Распространяется в виде мода, необходим мод менеджер. Мод менеджер входит в состав SS2too

Нащел способ русифицировать GOG версию игры. На данныйм момент стоит версия 2.42. Ставим SS2tool https://www.systemshock.org/index.php?topic=4141.0. Улучшается звук, возможность включить EAX, добавляется модменеджер. Ссылка на фаргус озвучку (текст, звук, ролики): https://drive.google.com/file/d/0B87zzbW9id_HMHB4cVdZdVl1VFk/view?pli=1 Скопировать с заменой .crf файлы в эту директорию SS2\Data\res Ролики скопировать с заменой вот сюда SS2\Data\cutscenes На Steam версии тоже должно сработать

Вышел Update #19 http://steamcommunity.com/games/218620/ann...141578323930601 Я не владею английским мо вот интересная строчка в changelog Menu Added the Contents Update page where players can view the most recent updates Added credits for Dutch and Russian localization Fixed a minor issue with modification names in English

14 ноября вышло первое DLS The Armored Transport размером 2.6 Гб. http://steamcommunity.com/games/218620/ann...887872107241428

На сколько я понимаю основная часть текстов игры переведена.Хочу сказать всем учасникам перевода большое спасибо ! Насколько я понимаю нужно ещё перевести внесёный патчами текст ? Кстати ни давно было убрано хэллоуинское обновление,думаю что оно тоже могло оставить свои следы в файлах игры.

Ура товарищи

Злая правда жизни :(

Какие файлы нужно выложить для последующего перевода и куда ?

Конечно очень бы хотелось перевод для PAYDAY: The Heist думаю интерес к ней с выходом второй части только вырос. Может быть найдутся люди которые захотят выпустить обновлённый русификатор. Сейчас ведётся перевод второй части. Может быть захотят и заново перевести первую часть. Конечно судить о том как это просто или легко я не буду, но хотя если учитывать что для PAYDAY: The Heist все патчи и DLS уже давно вышли думаю это будет по проще.

Нет просто после выхода 10 патча разработчики выложили 11, но оно содержала критические ошибки и было решено откатить игру назад до 10 патча. В субботу вышел полноценный 11 патч его вес составил не много не мало 802 мб .Список нововведений суди по размерам не маленький, хотя список изменений я не изучал.