Plunder
Новички+-
Публикации
11 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Репутация
0 НейтральнаяО Plunder
-
Звание
Новичок
-
Вышел машинный перевод Immortality
Plunder ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Подожду еще. Игра слишком хороша, чтобы ее в машинном переводе играть. -
Обновление перевода SpellForce: Conquest of Eo
Plunder ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Пресно, грустно и скучно. Еще и визуал отвратительный. Очарования и духа первых SpellForce не заметил (впрочем, и играл в них уйму лет назад). Короче, такое себе. Особенно обидно, что до этого разрабы сделали шикарную Fantasy General II. Лучше бы пилили к ней DLC или вовсе третью часть выкатили бы. -
Авторы Battletech трудятся над новой ролевой тактикой в альтернативных 1930-х
Plunder ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Ну геймплейно Battletech был унылый аж до жути. Три с половиной карты и несколько типов миссий. Если ты прям весь торчишь от одноименной вселенной, то заходит за неимением лучшего. А в остальном все довольно грустно… Надеюсь эта игруля будет пободрее.- 41 ответ
-
- анонс
- lamplighters leagu
-
(и ещё 1)
Теги:
-
Санкции против российских банков привели к проблемам с оплатой игр в Steam, PSN и eShop
Plunder ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Забавно. Купил игру в Стим с карты Ситибанка. И Стим пишет, что банк отклонил покупку. Повторил через минуту. И все прошло нормально. ТАм через раз что ли блокируют и не глядя на банк? -
Dell приостановила поставки компьютеров в Россию и на Украину
Plunder ответил в тему пользователя SerGEAnt в Технические новости
Мне кажется или на ряд игр в Стиме убрали региональный ценник? -
Авторы неплохой The Council анонсировали адвенчуру Vampire: The Masquerade — Swansong
Plunder ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Да ладно вам… Очень даже неплохо. Из подобного лучше только Волк, который среди нас (ну и еще истории Борды, если вы любитель). Да и ролевая система там любопытная. Под конец ребята, конечно, начали чудить. Но в целом вышло вполне на уровне. -
Авторы Sunless Skies планируют выпустить улучшенную версию игры на PC и консолях
Plunder ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Ага. Хрен вам, а не локализация. Ребята, переводили-переводили. Теперь отложат до запуска улучшенной версии. И будем ждать еще пару-тройку лет. Печаль...- 3 ответа
-
- обновление/патч
- дополнение
- (и ещё 2)
-
Согласен с вышеизложенным мнением. Официальный перевод вызывает у меня мурашки по коже — настолько он ужасен.
- 1 553 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Новости от ZoG Forum Team: релиз перевода Armello
Plunder ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Много стилистических и синтаксических ошибок. Где-то пробелы не стоят (доходит до идиотизма — "Смотри насСана"), где-то неправильно склоняются слова, где-то буква не та. Для понимания сойдет, но граммар-наци негодуют. Кстати, вы бы Readme какой-нибудь сделали для русика. А то хрен разберешься чего и куда. -
Новости от ZoG Forum Team: релиз перевода Armello
Plunder ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Спасибо, а то надоело на этот ужас смотреть... -
М-дя... Дико жалею, что разрешил установку последнего патча. Оф.перевод (не говоря о шрифтах) меня убил. Все эти "губернаторы", "маркеты", "диверсанты" и прочее... И главное ЗоГовскую версию уже не вернешь (а пиратку ставить не охота). Отложу игру и буду ждать усилий местной команды переводчиков.