Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Adventure Time: The Secret of the Nameless Kingdom | Время приключений. Тайна безымянного королевства

1764959c0461.jpg

Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Ролевые игры

Платформы: PC XBOX360 PS3 3DS

Разработчик: WayForward

Издатель: Little Orbit

Дата выхода: 18 ноября 2014

 

Spoiler

 

 

Spoiler

Время приключений: Тайна безымянного королевства» – забавный квест, повествующий о приключениях мальчика и его лучшего друга собаки-оборотня в неведомом королевстве.

Игра-квест «Время приключений: Тайна безымянного королевства» с элементами RPG и аркады выглядит, как ожившие детские рисунки, а нескучный игровой процесс прохождения миссий органически дополняется несложными и зачастую шутливыми задачками на сообразительность. Сама атмосфера также очень лёгкая и расслабляющая, чему способствует в том числе и внешний вид героев – мальчика с постоянной улыбкой до ушей и его друга, который не упускает случая поковыряться в носу. Ну а в остальном игра придерживается традиций своего жанра: здесь и спасение похищенных принцесс, и уничтожение страшно-смешных (в данном случае) чудищ

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/61315

Прогресс перевода: 146.png

 

Spoiler

1ef48dae50af.jpg

a2d369db48bf.jpg

6203557bb70e.jpg

b3c53cf14bcd.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Чего забросили перевод-то? Вроде не так много переводить.

Изменено пользователем Dicur3x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Планируется ли порт перевода на 3ds ? Проект перевода жив ?

Ох, для PC бы сделать. 30 дней уже нет активности на ноте.

P.S. Добавил скриншоты RU

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ох, для PC бы сделать. 30 дней уже нет активности на ноте.

P.S. Добавил скриншоты RU

Понятно, печально. Терпения Вам тогда. Надеюсь на порт и на 3ds.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
makc_ar, что мешает использовать тот перевод?

Не тронь фекалии, а то завоняет!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Твой перевод никто и не трогает.

Я про другой писал

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тот перевод, что идёт параллельно начат мной. Планировался для версии ps vita, как выяснилось, на пк 100% идентичный скрипт (подозреваю, что он одинаков для всех платформ, на которые выходила игра, т.к. есть строки под каждую).

Техническая часть, в том числе софт для графики, готова, также есть ан/пакер для ps3.

Текст на ноте переведён на 100%, дело за малым - вычитка и чистка.

Если есть желающие помочь - добро пожаловать!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Damin72

      Жанр: Платформер
      Платформы: 3DS
      Разработчик: DIMPS
      Издатель: SEGA
      Издатель в России: -
      Дата выхода: 25.11.2011
       
      Празднование дня рождения Соника было омрачено появлением тёмного существа. И теперь ему предстоит пережить эпизоды своего прошлого в компании молодой версии самого себя.




Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×