BigKach

Длс в процессе перевода. В основной игре без длс этот текст может так же частично встречаться, но там от силы 2-3 разговора с персонажами. Помните, что это Ла-Мулана и загадки тут не легче 1 части. Любые замечания по переводу пишите тут)

@nojqva Если актуально, могу создать тему на нойте и помочь с переводом. Тоже хотел бы заняться этим проектом.

У меня всё еще остался доступ к старой версии ноты. http://notabenoid.org/book/72943/ Правда, прав на изменения её у меня нет. Чисто только продолжать переводить могу там. Думаю лучше создать отдельную новую версию и перенести часть перевода туда, если ты текст извлекал с последним патчем FINAL BATTLE. Ну или у @ExPlayer , @WolksVagen запросить права, они всё еще там модераторами являются.

Привет. Переводом могу помочь заняться. Также есть аккаунт с лицензионовой версией игры в Steam, если потребуется для тестов.

@mercury32244 @ExPlayer @makc_ar Можете пожалуйста обновить файл с переводом по A.O.T.2, так как он не актуален уже. Могу передать новые файлы игры если потребуется.

Взялся за перевод 2 части. Думаю за лето можно постараться вывезти. Кстати там обнова выкатилась с глобальным обновлением. Могли файлы поменяться или что еще… думаю стоит проверить.

Опечатка в слове(прада-правда)и вот эту текстуру можно сделать? https://puu.sh/AipHx/9ce72eadff.jpg https://puu.sh/AilDN/cc9bfd6a80.png

1) Выше среднего(Школа помогла в этом). 2) Переводил статьи и различные тексты(В большинстве различную мангу с английского). 3) 1-3 часа в день. kach.11@mail.ru