Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Есть продвижение в расшифровке. Так что с высокой долей вероятности: переводу - быть =)

Очень обрадовал :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

QuickBMS скрипт для распаковки.

Домой доберусь, вставлю русик с консолей, если вы не опередите =) Авторство скрипта указано, большое ему спасибо!

# Castlevania: Lords of Shadow - Ultimate Edition (PC-DEMO) (DAT format) 0.3## Written by Ekey (h4x0r)# http://forum.xentax.com## script for QuickBMS http://quickbms.aluigi.orgidstring "BFPK"get VERSION longget TABLESIZE longmath TABLESIZE += 16savepos TABLEOFFSETcallfunction TableDecrypt 1getdstring TRASH 0x10 MEMORY_FILEget FILES long MEMORY_FILEfor i = 0 < FILES    get NSIZE long MEMORY_FILE    getdstring NAME NSIZE MEMORY_FILE    get SIZE long MEMORY_FILE    get OFFSET long MEMORY_FILE       if VERSION = 2        log NAME OFFSET SIZE    elseif VERSION = 3        goto OFFSET        get ZSIZE long        savepos OFFSET        clog NAME OFFSET ZSIZE SIZE    endifnext istartfunction TableDecrypt    encryption aes_256_cbc "\x50\x43\x56\x80\x72\x73\xEE\x6F\xF1\x44\xF3\x6E\xEA\xDF\x79\x43\x6C\x69\x6D\x61\x78\x53\x74\x75\x64\x69\x6F\x73\x32\x30\x31\x33"    log MEMORY_FILE TABLEOFFSET TABLESIZE    encryption "" ""endfunction

 

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Наврядли кто-то опередит) Над бинарником к шрифту все равно колдовать надо.

Изменено пользователем jevachka

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Наврядли кто-то опередит) Над бинарником к шрифту все равно колдовать надо.

Займешься этим? А то там еще Shadowrun ждут все =)

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Зацмешься этим? А то там еще Shadowrun ждут все =)
Она будет с DLC,а на консолях по моему они не переведены!

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Она будет с DLC,а на консолях по моему они не переведены!

С DLC и переведены они на консолях.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

С DLC и переведены они на консолях.
Не знаю,у меня на шайтан коробке она была без дополнений.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не знаю,у меня на шайтан коробке она была без дополнений.
Дополнения переводились только для PS3 из-за специфики хранения данных

PS: я один из переводчиков консольной версии, так что дело за малым - подшлифовать перевод и собрать дельта-патч

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вроде сделал запаковщик, а что-то не пашет. Игра не стартует с измененными файлами. Надеюсь исправим эту проблему, найдем косяк.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Haoose а тут весь текст? В смысле в демке?

И вот еще что на ящике перевод шикарный правда без длс. Даже книжные шрифты есть. Могу покопаться если нужно. Диски у меня есть.

Изменено пользователем poporr122

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

poporr122, да весь, писали же уже в теме.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
И вот еще что на ящике перевод шикарный правда без длс. Даже книжные шрифты есть. Могу покопаться если нужно. Диски у меня есть.

Это наш перевод, если что. Он же есть и на PS3, к тому же для PS3 позже перевели и дополнения.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

mychaelo Если это так то Спасибище Вам огромное. Потому что работа проделана колоссальная. Преклоняюсь перед Вами!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это наш перевод, если что. Он же есть и на PS3, к тому же для PS3 позже перевели и дополнения.

Ну надеюсь авторы перевода не против если его портанут на РС?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Platformer Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: Ubisoft Издатель: Ubisoft Дата выхода: 18 января 2024 года
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Farming Платформы: PC Разработчик: FreeMind Издатель: PlayWay Дата выхода: 20 октября 2023 года


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×