Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

       

> Локальные правила раздела

F67.2. | Если у вас возникла проблема с принятием лицензионного соглашения при попытке установить один из наших русификаторов, то прочтите вот это сообщение.

F67.6. | За посты в стиле «Когда же выйдет перевод?», «Че вы такие медленные?» и прочие возгласы в стиле неполовозрелых школьников злой модератор имеет право забанить вас без предупреждения.

Game of Thrones
pashok6798
сообщение 20.11.2014, 21:30
Сообщение #1


Магистриус форумов
Иконка группы

Группа: Заслуженные переводчики
Сообщений: 2128
Регистрация: 20.2.2011
Из: Балабаново
Пользователь №: 633788



Игра престолов



СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР (PC)

СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР (iOS)

СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР (OS X/PC. Инструкцию добавлю позже. Потерялся старый архив с инструкцией.)


Внимание! В установщике находится русификатор на все эпизоды. Так что не зависит, откуда скачаете русификатор: хоть с эпизода 1, хоть с эпизода 2.

Авторы перевода эпизода I (кликните, чтобы развернуть/свернуть)


Авторы перевода эпизода II (кликните, чтобы развернуть/свернуть)


Авторы эпизода III (кликните, чтобы развернуть/свернуть)


Авторы эпизода IV (кликните, чтобы развернуть/свернуть)


Авторы эпизода V (кликните, чтобы развернуть/свернуть)



Авторы эпизода VI (кликните, чтобы развернуть/свернуть)



Трейлеры (кликните, чтобы развернуть/свернуть)



Глоссарий (кликните, чтобы развернуть/свернуть)

Если вам нравится наша работа и вы хотите отблагодарить переводчиков не только теплыми словами, то вот номера кошельков:
ЯД — 410012423255854
Qiwi - +79120819334
PayPal: посылаем на sergeant[аф-аф]zoneofgames.ru


Здесь обсуждается перевод игры! Саму игру обсуждайте тут.

Мы Вконтакте.


Сообщение отредактировал pashok6798 - 27.12.2015, 22:22


--------------------
ZoG forum team
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
17 страниц V  « < 15 16 17  
Открыть новую тему

Ответов (320 - 327)
ARTI412
сообщение 26.11.2015, 21:47
Сообщение #321


Новичок
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 17
Регистрация: 1.6.2009
Пользователь №: 411559



Типа Коротко и ясно. Кто не играл 6 эпизод дальше не читать, кто не играл в игру, категорично не читать!!!!

Скрытый текст (кликните, чтобы развернуть/свернуть)


Сообщение отредактировал pashok6798 - 27.11.2015, 8:15
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Mazey
сообщение 28.11.2015, 15:45
Сообщение #322


Новичок
Иконка группы

Группа: Новички
Сообщений: 1
Регистрация: 20.7.2008
Пользователь №: 283671



Установил все 6 эпизодов с вашим переводом. Первые два все норм, с начала 3 эпизода вместо субтитров одни вопросительные знаки! Что это, и как поправить можно?
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Radiant
сообщение 28.11.2015, 18:01
Сообщение #323


Новичок
Иконка группы

Группа: Новички
Сообщений: 3
Регистрация: 17.6.2007
Пользователь №: 111291



Цитата(Mazey @ 28.11.2015, 16:45) *
Установил все 6 эпизодов с вашим переводом. Первые два все норм, с начала 3 эпизода вместо субтитров одни вопросительные знаки! Что это, и как поправить можно?


У меня та же проблема... вместо всех субтитров вопросы начиная с 3 главы.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
pashok6798
сообщение 30.11.2015, 19:22
Сообщение #324


Магистриус форумов
Иконка группы

Группа: Заслуженные переводчики
Сообщений: 2128
Регистрация: 20.2.2011
Из: Балабаново
Пользователь №: 633788



Цитата(Radiant @ 28.11.2015, 19:01) *
У меня та же проблема... вместо всех субтитров вопросы начиная с 3 главы.

Перекачай установщик и переустанови русификатор.


--------------------
ZoG forum team
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
CannyFoxx
сообщение 27.12.2015, 10:16
Сообщение #325


Новичок
Иконка группы

Группа: Новички
Сообщений: 7
Регистрация: 9.12.2013
Из: г. Солигорск, Беларусь
Пользователь №: 1023828



Ссылка на OS X/PC на яндексе битая

Сообщение отредактировал CannyFoxx - 27.12.2015, 10:17
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
pashok6798
сообщение 27.12.2015, 11:57
Сообщение #326


Магистриус форумов
Иконка группы

Группа: Заслуженные переводчики
Сообщений: 2128
Регистрация: 20.2.2011
Из: Балабаново
Пользователь №: 633788



Цитата(CannyFoxx @ 27.12.2015, 11:16) *
Ссылка на OS X/PC на яндексе битая

Вечером, если вспомню, обновлю ссылку.

Заодно обновлю саму шапку темы, а то там все старое, неловко даже...

Сообщение отредактировал pashok6798 - 27.12.2015, 12:02


--------------------
ZoG forum team
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Makskif
сообщение 5.1.2016, 15:21
Сообщение #327


Новичок
Иконка группы

Группа: Новички
Сообщений: 8
Регистрация: 26.3.2015
Пользователь №: 1160992



Прохожу 4 эпизод. Но 5 не могу начать. Только продолжить 4. Два раза концовку проходил. В чём может быть беда?
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
SsabroS
сообщение 18.4.2017, 19:58
Сообщение #328


Участник
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 86
Регистрация: 19.10.2007
Из: REGION 13
Пользователь №: 179633



Не знаю важно или нет



--------------------
[img]http://img2.imageshack.us/img2/3518/mka.gif[/img]
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения

17 страниц V  « < 15 16 17
Ответить в эту темуОткрыть новую тему

 



Текстовая версия Сейчас: 19.1.2018, 6:32
Zone of Games © 2003–2018 | Реклама на сайте.
Использование материалов сайта «ZoneOfGames.RU» возможно только с разрешения .
Все торговые марки являются собственностью соответствующих компаний-владельцев.
Система Orphus
Рейтинг@Mail.ru