Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

       

> Локальные правила раздела

F67.2. | Если у вас возникла проблема с принятием лицензионного соглашения при попытке установить один из наших русификаторов, то прочтите вот это сообщение.

F67.6. | За посты в стиле «Когда же выйдет перевод?», «Че вы такие медленные?» и прочие возгласы в стиле неполовозрелых школьников злой модератор имеет право забанить вас без предупреждения.

[Официально] The Count Lucanor / Граф Луканор
0wn3df1x
сообщение 16.3.2016, 22:23
Сообщение #1


Опытный Магистр форумов
Иконка группы

Группа: Заслуженные переводчики
Сообщений: 995
Регистрация: 8.6.2014
Пользователь №: 1081467



The Count Lucanor / Граф Луканор




Жанр: Adventure, Horror
Платформы: PC
Разработчик: Baroque Decay
Издатель: Baroque Decay
Дата выхода: 3 марта 2016

Трейлер (кликните, чтобы развернуть/свернуть)

Скриншоты (кликните, чтобы развернуть/свернуть)

ОПИСАНИЕ (кликните, чтобы развернуть/свернуть)



Прогресс перевода: Перевод завершён и отправлен разработчикам.

СКРИНШОТЫ RU (кликните, чтобы развернуть/свернуть)


Если вам нравится наша работа и вы хотите отблагодарить переводчиков не только теплыми словами, то вот номера кошельков:

WMR — R217434081902
WMU — U895550561103
WMZ — Z790749527976
Qiwi — +79120819334
ЯД — 410012423255854
PayPal: посылаем на sergeant[аф-аф]zoneofgames.ru


Мы Вконтакте.


Сообщение отредактировал 0wn3df1x - 29.3.2016, 21:49
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
 
Открыть новую тему

Ответов (1 - 8)
0wn3df1x
сообщение 18.3.2016, 13:10
Сообщение #2


Опытный Магистр форумов
Иконка группы

Группа: Заслуженные переводчики
Сообщений: 995
Регистрация: 8.6.2014
Пользователь №: 1081467



Идёт официальный перевод.

 i 
Уведомление:
Добавлены новые скриншоты перевода!


Новые скриншоты RU (кликните, чтобы развернуть/свернуть)


Сообщение отредактировал 0wn3df1x - 18.3.2016, 13:12
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
0wn3df1x
сообщение 20.3.2016, 20:27
Сообщение #3


Опытный Магистр форумов
Иконка группы

Группа: Заслуженные переводчики
Сообщений: 995
Регистрация: 8.6.2014
Пользователь №: 1081467



 i 
Уведомление:
Перевод текста и подавляющего большинства текстур завершён!


Осталось сделать три текстуры, которые должны прислать разработчики.

Дело за тестированием и редактурой.

Сообщение отредактировал 0wn3df1x - 20.3.2016, 20:27
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
0wn3df1x
сообщение 23.3.2016, 20:51
Сообщение #4


Опытный Магистр форумов
Иконка группы

Группа: Заслуженные переводчики
Сообщений: 995
Регистрация: 8.6.2014
Пользователь №: 1081467



 i 
Уведомление:
Перевод текстур и тестирование завершено!


Через пару часов отправим письмо разработчикам с оставшимися файлами. Всё дальнейшее зависит от них.



Сообщение отредактировал 0wn3df1x - 23.3.2016, 20:52
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Madiark
сообщение 29.3.2016, 21:19
Сообщение #5


Участник
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 96
Регистрация: 20.9.2010
Пользователь №: 581078



Цитата(0wn3df1x @ 23.3.2016, 23:51) *
 i 
Уведомление:
Перевод текстур и тестирование завершено!


Через пару часов отправим письмо разработчикам с оставшимися файлами. Всё дальнейшее зависит от них.


отличная новость жду перевода большое спасибо вам за труды
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
0wn3df1x
сообщение 29.3.2016, 21:23
Сообщение #6


Опытный Магистр форумов
Иконка группы

Группа: Заслуженные переводчики
Сообщений: 995
Регистрация: 8.6.2014
Пользователь №: 1081467



Цитата(Madiark @ 29.3.2016, 22:19) *
отличная новость жду перевода большое спасибо вам за труды



Разработчики занимаются добавлением перевода в игру.
+ Они хотят приурочить выход перевода к какой-нибудь недельной скидке или вроде того.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
UkrGameChannel
сообщение 27.4.2016, 9:40
Сообщение #7


Активный участник
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 121
Регистрация: 14.3.2016
Из: Украина, Кременчуг
Пользователь №: 1266457



Цитата(0wn3df1x @ 29.3.2016, 21:23) *
Разработчики занимаются добавлением перевода в игру.
+ Они хотят приурочить выход перевода к какой-нибудь недельной скидке или вроде того.

Разработчик видимо не торопится добавлять русский язык sad.gif
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
0wn3df1x
сообщение 27.4.2016, 9:45
Сообщение #8


Опытный Магистр форумов
Иконка группы

Группа: Заслуженные переводчики
Сообщений: 995
Регистрация: 8.6.2014
Пользователь №: 1081467



Цитата(UkrGameChannel @ 27.4.2016, 10:40) *
Разработчик видимо не торопится добавлять русский язык sad.gif


Он работает над версией для других платформ и над добавлением целой копны языков в игру.
Об этом, к слову, написано в последнем апрельском оповещении на странице игры.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
0wn3df1x
сообщение 10.5.2016, 13:10
Сообщение #9


Опытный Магистр форумов
Иконка группы

Группа: Заслуженные переводчики
Сообщений: 995
Регистрация: 8.6.2014
Пользователь №: 1081467



 i 
Уведомление:
В Steam вышло обновление с ПЕРЕВОДОМ игры!
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения

Ответить в эту темуОткрыть новую тему

 



Текстовая версия Сейчас: 17.1.2018, 14:11
Zone of Games © 2003–2018 | Реклама на сайте.
Использование материалов сайта «ZoneOfGames.RU» возможно только с разрешения .
Все торговые марки являются собственностью соответствующих компаний-владельцев.
Система Orphus
Рейтинг@Mail.ru