Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Новости от Prometheus Project: релиз перевода Blue Estate

Рекомендованные сообщения

banner_pr_blueestate.jpg

Несгибаемая команда Prometheus Project представляет вашему вниманию перевод рельсового шутера Blue Estate. Всенепременно качаем и радуемся!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо за перевод!

Появился повод, все же пройти игру до конца! Без перевода бросил на середине.

Игра интересная и с юмором, определенно стоит того чтобы ее попробовать:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Без русской озвучки этот жанр многое теряет)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Без русской озвучки этот жанр многое теряет)

купил сегодня игрушку. Игра супер, перевод, хоть и немного с ошибками есть места, но очень хорош! Стиль мне кажется сохранили

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо за перевод. Прошел 4 главы. Что заметил - в самом начале первой главы текст не переведен. Есть также в первой главе пару моментов, когда часть текстовой вставки идет на русском, а часть на английском.... Попробую скрины сделать...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

SerberXXX если ты про ролики, но это не субтитры. Я просто до 3 главы дошел, англ текста не увидел. А какая то часть русской фразе на англ, это значит так нужно было...типа не переводимый жаргон)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас



Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×