I Am Setsuna

[mercury32244 1 341]

Дата выхода: 2016

Жанры: RPG (jRPG)

Разработчик: Tokyo RPG Factory

Издатель: Square Enix

Язык интерфейса: Японский, Английский

Язык озвучки: Японский, Английский

Spoiler

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/65048/

Прогресс перевода:

 

[unit_sw 27]

А какое отношение MSG 00 имеет к данной игре?

[mercury32244 1 341]

А какое отношение MSG 00 имеет к данной игре?

Скрин перепутал.

Игра выйдет 19 июля, решил заранее тему создать, чтоб народ подтянулся, те, кто уважает данный жанр.

[Lynk 1]

Чтож, игра вышла, готов помочь с переводом если необходимо, уж очень интересна данная игра)

[Johnsy 0]

Осталось скрестить пальцы и надеяться, что найдутся переводчики заинтересовавшиеся данным проектом:=)

Изменено 19 июля, 2016 пользователем Johnsy

[makc_ar 591]

Что за движок?

[Veiser 31]

Что за движок?

Unity

[makc_ar 591]

Качаю CODEX

[mercury32244 1 341]

Качаю CODEX

Скинешь ссылку в личку торента.

[makc_ar 591]

Скинешь ссылку в личку торента.

Сайт крашится: The page you are looking for is temporarily unavailable. Please try again later.

Дошло ЛС?

[mercury32244 1 341]

Сайт крашится: The page you are looking for is temporarily unavailable. Please try again later.

Дошло ЛС?

Дошло. Но игра крашится. У тебя норм?

[makc_ar 591]

В шрифтах есть кириллица, а текст находится тут, наверное: SETSUNA_Data\StreamingAssets\x86_64\parameter.cpk\окончание файлов Message https://mega.nz/#!kwY3ybKC!6PeX_xOD...eKj2wPjo0Jma1d8.

Без понятия как его сделать читаемым

[mercury32244 1 341]

Чтож, игра вышла, готов помочь с переводом если необходимо, уж очень интересна данная игра)

Знания английского есть? Тогда давай!

Да с текстом засада... Нужно чтоб кто-то знающий попробовал его расшифровать.

[Nightmares88 1]

 

 RijndaelManaged managed = new RijndaelManaged();byte[] bytes = Encoding.UTF8.GetBytes("8xTD|EgD|b?07QDj");byte[] rgbIV = Encoding.UTF8.GetBytes("/]s@*CxLzM!9Qd%(");return managed.CreateDecryptor(bytes, rgbIV).TransformFinalBlock(data, 0, data.Length);

 

Правда на выходе получается не чистый текст, а каша из текста в UTF-16 и данных в бинарном виде

Расшифрованные файлы из parameter.cpk

[mercury32244 1 341]

Отфильтровать как-то можно?