Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

The Walking Dead: A New Frontier

banner_pr_walkingdeadanfe3.jpg

Spoiler

Буслик - руководитель проекта, перевод (весь текст), редактура, тестирование;
pashok6798 - технический маг, шрифты, текстуры;
Den Em - инструментарий и разбор ресурсов;
de_MAX - текстуры;
Farhad25 - текстуры, тестирование;
KornyPony - тестирование;
Lanos - тестирование;
MakaroV - тестирование;
Reineke - тестирование;
YeOlde_Monk - тестирование;
Верная - тестирование



Spoiler



Spoiler

Если вам нравится наша работа и вы хотите отблагодарить переводчиков не только теплыми словами, то вот номера кошельков:

WMR — R217434081902
WMU — U895550561103
WMZ — Z790749527976
Qiwi — +79120819334
ЯД — 410012423255854
PayPal: посылаем на sergeant[аф-аф]zoneofgames.ru


Мы Вконтакте.
Изменено пользователем SerGEAnt
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В шапке инфы нет.

То, что сам переводчик ответил в теме - не считается? Нужно именно в шапке?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Тем не менее, перевод будет доведен до конца в течение лета (ориентировочно - в июле).

А сейчас только 2 эпизода переведены в русификаторе который можно скачать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А сейчас только 2 эпизода переведены в русификаторе который можно скачать?

Да.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
То, что сам переводчик ответил в теме - не считается? Нужно именно в шапке?

Да. Кто сейчас читает все комментарии? В стремительном мире люди в основном читают шапки, заголовки. И тут заходит человек в тему, не видит в шапке информации и задаёт вопрос. Ничего необычного.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да. Кто сейчас читает все комментарии? В стремительном мире люди в основном читают шапки, заголовки. И тут заходит человек в тему, не видит в шапке информации и задаёт вопрос. Ничего необычного.

Вот бы сейчас все участники форума так и делали. И вопросы бы никто не задавал - всё равно никто не прочитает, это же не заголовок)

Не стоит "стремительностью мира" прикрывать свою лень: беглое прочтение последних двух постов заняло бы меньше времени, чем написание своего.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

От вас только лучшие переводы для Telltale

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Разведка сообщила, что лето кончилось. Не могли бы вы осветить процент перевода и... он вообще еще ведется или игра настолько плохая, что бросили? Новые ориентировочные сроки тоже не помешали бы...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Разведка сообщила, что лето кончилось. Не могли бы вы осветить процент перевода и... он вообще еще ведется или игра настолько плохая, что бросили? Новые ориентировочные сроки тоже не помешали бы...

В группе неоднократно писали, что переводом занимается человек, который перешел во внештат. :)

Все сроки у него, команда максимум поможет с тестированием. На данный момент вышло 3 эпизода.

Можно написать сюда.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Помощь с переводом не нужна? Готов помочь с таковым, чтобы довести проект до конца.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 часов назад, Casomniac сказал:

Помощь с переводом не нужна? Готов помочь с таковым, чтобы довести проект до конца.

На эту тему лучше написать Буслику в ЛС. Проект изначально брался под его крыло, им же и (вроде бы) потихоньку пилится.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не могу скачать перевод, пишет 404 страница не найдена. Можно попросить обновить ссылку? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не получается скачать русификатор, поправьте ссылку, пожалуйста

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: a4k

      Harvest Moon: Friends of Mineral Town
      Жанр: Симулятор фермы Платформы: Game Boy Advance Разработчик: Marvelous Interactive Издатель: Natsume Inc. Дата выхода: 18 апреля 2003 года Описание: Ваша фермерская жизнь начинается в Минерал-Тауне, очаровательной деревушке, окруженной природой. Вы вернулись через много лет, чтобы вернуть ферме своего покойного деда былую славу. Ухаживайте за посевами, домашним скотом и многим другим, пока разворачивается ваша собственная история о временах года.
      Статус перевода
      Завершен от команды переводчиков модов 6squad.
      Ссылки на скачивание
      Yandex.Disk (ips)
      Дополнительные ссылки
      Инструкция по установке патча на игру
    • Автор: jdPhobos

      Жанр: RPG, dungeon crawler
      Платформы: Windows
      Разработчик: 68k Studios
      Издатель: 68k Studios
      Дата выхода:  7 марта 2024
      Страница в Steam: https://store.steampowered.com/app/2197650/Ludus_Mortis/
      Описание: Действие игры разворачивается в тёмно-фэнтезийной версии Римской империи, захваченной демонами и нежитью. Игрокам предстоит возглавить собственную школу гладиаторов и очистить Рим от захватчиков.
       
      СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×