Немного о нас: Новообразовавшаяся команда, которая, надеюсь, скоро выйдет на уровень серьезных команнд вроде ENPY и DK Пока наш послужной список мал, но мы будем его расширять)))
Состав команды: DEAD (на некоторых ресурсах известен под ником ZЯZ) - master. Radeon - New Hole's Champ Gleb - main worker frezzze - slave worker LogineD -slave worker Qarmaa - man of art Nephrite - man of code
Список проектов:
Скрытый текст (кликните чтобы развернуть/свернуть)
Название:Fallout 3: Operation Anchorage Статус: Версия 1.2, завершен. Тип перевода: Текст Скачать:
Название:Warhammer 40K: Dawn Of War II Статус: Версия 0.5, заморожен. Тип перевода: Текст Скачать: Название:World in Conflict: Soviet Assault Статус: Версия 1.01, завершен. Тип перевода: Текст Скачать: Название:Fallout 3: The Pitt Статус: Версия 1.2, завершен. Тип перевода: Текст и частичная озвучка Скачать:
Название:Zeno Clash Статус: Версия 0.11, завершен. Тип перевода: Текст Скачать:
Название:Fallout 3: Broken Steel Статус: Версия 1.2, завершен. Тип перевода: Текст Скачать:
Название:Fallout 3: Point Lookout Статус: Версия 1.2, завершен. Тип перевода: Текст Скачать:
Название:Fallout 3: Mothership Zeta Статус: Версия 1.2, завершен. Тип перевода: Текст Скачать:
Название:Tales of Monkey Island: Chapter 2 — The Siege of Spinner Cay Статус: 1.0, завершен. Тип перевода: Текст Скачать:
Название:Borderlands (+ DLCs ) Статус: 1.2, в процессе. Тип перевода: Текст Скачать:
de}{ter
8.4.2009, 18:52
Молодцы! Поздравляю с рождением!
Skeletosha
8.4.2009, 19:13
ура!
Radeon
8.4.2009, 22:33
Поздравляю Понравилось с тобой работать, DE@D обязательно еще поучаствую в ваших проектах
ToXa
8.4.2009, 22:53
Если интересует помощь программиста-консультанта (проги по мелочи; знание языка на уровне (учусь на факультете информатики\английского), но переводить времени нет, могу лишь помочь со сложными предлодениями\фразами) то обращайтесь, асю знаете, с удовольствием поучавствую =)))
DE@D
11.4.2009, 23:40
Сделали себе логотип, интересно было бы узнать мнение.
de}{ter
11.4.2009, 23:55
Собственно неплохо, но как-то уж больно примитивно. Если скажете, что вам хочется (хотя бы приблизительно), могу попробовать что-нибудь намутить =).
Maickl
11.4.2009, 23:57
Да, для логотипа слабовато.
DE@D
11.4.2009, 23:59
Да мы сами не знаем, чего хотим, поэтому первая версия такая вот простая.
de}{ter
12.4.2009, 0:18
Хех, щас что-нибудь сообразим. Да, кстати, не знаю, дошло ли сообщение (браузер, сука, глючит), но помощь в создании инсталов не нужна? А то архивы - это уже прошлое))
DE@D
12.4.2009, 0:22
Нет, не нужна, я умею их делать, просто не вижу смсла создавать инсталлер, чтобы пару файлов засунуть в папку
de}{ter
12.4.2009, 0:31
Так, сделал простенько, но элегантненько Про инсталы: всегда ведь найдётся пара умельцев, которые файлы не в те папки кинут и начнут голосить)
Winst@n
21.4.2009, 8:40
de}{ter Без тебя некуда! Поздравляю вашу команду с основанием (рождением)! Удачи в работе!
tetsue
27.4.2009, 3:12
Поздравляю ребята! Удачи в работе! =) Декс, чет логотип, мрачноватый какой-то. ^___^
btr85
25.5.2009, 10:35
Ребята. Случайно русики для анкориджа и питта от ZЯZ(dead) не ваш. Если это ваша работа, то низкий до колен вам поклон. Очень качественные русики.
yojik
25.5.2009, 10:45
Жду с нетерпением рус Broken Steel =D
Wulf1969
8.8.2009, 9:51
Уважаемые TTL T.Community будете ли вы переводить на Русский язык моды? Если "Да", то не могли бы перевести очень многообещающий мод JaySuS Commonwealth Of Modders - The High Sea Caravansery, который находится тут
Мод содержит новый мир, с квестами и позволяет расширять его другим модерам...
Но сначала ждем от Вас перевод последнего дополнения.
DE@D
8.8.2009, 12:44
Цитата(Wulf1969 @ 8.8.2009, 9:51)
Уважаемые TTL T.Community будете ли вы переводить на Русский язык моды? Если "Да", то не могли бы перевести очень многообещающий мод JaySuS Commonwealth Of Modders - The High Sea Caravansery, который находится тут
Мод содержит новый мир, с квестами и позволяет расширять его другим модерам...
Но сначала ждем от Вас перевод последнего дополнения.
Посмотрим, пока мы заняты MZ и Кубом.
Radeon
9.8.2009, 1:28
Цитата(Wulf1969 @ 8.8.2009, 8:51)
Уважаемые TTL T.Community будете ли вы переводить на Русский язык моды? Если "Да", то не могли бы перевести очень многообещающий мод JaySuS Commonwealth Of Modders - The High Sea Caravansery, который находится тут
Мод содержит новый мир, с квестами и позволяет расширять его другим модерам...
Но сначала ждем от Вас перевод последнего дополнения.
А почему бы вам самому не перевести? и себя порадуете и народ, которому он нужен.
Мы переводим то, что считаем нужным.
Wulf1969
9.8.2009, 8:56
Цитата(Radeon @ 9.8.2009, 1:28)
А почему бы вам самому не перевести? и себя порадуете и народ, которому он нужен.
Мы переводим то, что считаем нужным.
Мдя, и зачем так агрессивно? Если б сам мог, то и не спрашивал.
Спасибо DE@D-у за ответ.
Maickl
19.8.2009, 18:51
Жаль вас расстраивать, но:
frezzze
19.8.2009, 19:44
Нас не так просто расстроить
Цитата(DE@D @ 14.8.2009, 14:33)
...А Cube перевела и озвучила команда от портала Bethplanet, очень хорошо озвучила, мы не будем делать свою версию.
Alter85
20.8.2009, 16:07
Надо обновить список проектов. А то Крейсер уже давно перевели, а в списках до сих пор ничего про это не стоит
DE@D
20.8.2009, 17:29
Отредактировал
DE@D
29.8.2009, 22:38
Наконец-то обновил логотип, большое за него спасибо товарищу Dexter'y
REMNANT
6.1.2010, 13:26
Господа может поможете засранцам из DK team в переводе The Last Remnant
phel1x
26.1.2010, 1:58
Вас можно по просить о не большой услуге, взять и подредактировать перевод МЕ 2, а то там много ляпов, если вы можете.
DE@D
26.1.2010, 14:51
Цитата(phel1x @ 26.1.2010, 0:58)
Вас можно по просить о не большой услуге, взять и подредактировать перевод МЕ 2, а то там много ляпов, если вы можете.
Нет, этим мы заниматься точно не будет.
FANTOMA5
3.2.2010, 13:51
Спасибо Вам всем, ещё раз, за хороший перевод третьего Фаллаута.
PS: Как говорится "не прошло и года":
Deadellus
23.12.2010, 17:00
Всем доброго времени суток! Народ а вы только переводом занимаетесь? или еще и модификациями тоже! если и модами тоже то у меня есть к вам предложение!
timmaxim
5.3.2011, 15:25
Может возьмётесь за перевод Greed сorp?
bkmzvjx
6.3.2011, 20:16
Star Wars: Knights of the Old Republic 2: Jedi Masters
RahXephonn
18.4.2011, 14:24
Ребята было бы хорошо увидеть Руссик на SANCTUM игра небольшая думаю текста много не будет....
zargot
8.6.2011, 13:16
Ребята возьмитесь пожалуйста за русификацию Frozen Synapse если это возможно. Очень классная тактика но нефига без перевода не понятно. Было бы очень круто. Игра вроде не большая думаю текста не так много. Пожалуйста
TMW1000F
22.6.2011, 14:30
Привет. Если я правильно понял, то игра Borderlands от EA Games? Я в неё не играл, меня интересует, как вы справлялись с файликами *LOC_INT.upk? Писали свой перепаковщик? А сможете посмотреть Alice Madness Returns? Реально ли написать редактор сабов для этой игры?
TSBd72
5.11.2011, 23:27
Цитата(RahXephonn @ 18.4.2011, 16:24)
Ребята было бы хорошо увидеть Руссик на SANCTUM игра небольшая думаю текста много не будет....
поддерживаю
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.