Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Tolma4 Team
Zone Of Games Forum > Команды переводчиков > Tolma4 Team
Страницы: 1, 2, 3
HisDudeness
Цитата(Den Em @ 17.1.2010, 16:02) *
Только сперва на всех порах закончить работу над ТоМИ.

Ну, закончить работу над ТОМИ - это можно. Только бы еще знать, что именно осталось закончить. wink.gif
Den Em
Цитата(HisDudeness @ 17.1.2010, 21:35) *
Ну, закончить работу над ТОМИ - это можно. Только бы еще знать, что именно осталось закончить. wink.gif

Ну... ты в асю зайдешь, я тебе распишу что ещё надо сделать. =)
Aksenov239
Вопрос от программиста-любителя не в тему. Я посмотрел файлы в ToMI/Pack, но ничего не понял!!! Там попадаются куски русского текста, но в сумме ничего не понять!!! Можете рассказать, как Вы его изменяете и открываете???
Den Em
Aksenov239
Используя силу, Люк!
Ася в профиле.
John2s
У нас в команде пополнение.
Приветствуем: Re'AL1st
rolleyes.gif
Re'AL1st
Теперь нас семь самураев cool.gif
Den Em
Re'AL1st
Добро пожаловать! =)
А когда то четверка в Tolma4 тоже символизировала нечто. wink.gif
lREM1Xl
я выхожу из группы
Den Em
lREM1Xl
Чтож, имеешь полное на это право. Ни я, ни кто другой остаться не будет тебя просить, у нас тут полная демократия.
Так что John2s, я думаю не будет возражать, если напишу это от имени всей команды.
Пиши если захочешь помочь или самому будет нужна помощь (Текст для PA я вечером начну вытаскивать, чтобы хоть шрифты потом тестить.). Удачи в свободном плавании!
ALMANAH
вы ребята вроде толковые, такая просьба можете взяться за перевод the last remnant?
Den Em
ALMANAH
Нет. У нас своих долгостроев пока хватает.
ALMANAH
эх, жаль. Ну ладноsmile.gif
Aleron94
Люди а к вам можно записаться переводчиком текста? smile.gif

===

Моя аська в профиле. (John2s)
Буслик
Можно вступить в команду?
Re'AL1st
Цитата(Буслик @ 9.3.2011, 0:28) *
Можно вступить в команду?

Прошу обратиться в аську John2s на собеседование smile.gif

===

Моя аська в профиле. (John2s)
Den Em
У нас тут небольшое пополнение состоялось.

de_MAX, DjFreedom, ghost.go, wild_13 и Буслик.
Бобро поржаловать к нам =)

P.S. Отдельная благодарность за помощь в обновлении шапки Re'AL1st'у. =)
Re'AL1st
Ура, товарищи! С прибытием!
wild_13
Цитата(Re'AL1st @ 12.3.2011, 21:54) *
Ура, товарищи! С прибытием!

Спасибо, постараюсь оправдать ваши надежды biggrin.gif
Буслик
Спасибо, буду стараться оправдать ваши надежды!
ghost_go
Спасибо. Моя ссылка, кстати, тут.
de_MAX
Ну что ж, спасибо! Какие планы на будущее?
Den Em
de_MAX
Аррр! Тратить деньги на выпивку и падших женщин!
*пьяным падает в придорожную канаву*

===
И ещё к нам присоеденился DMUTRUU, на которого я вышел с небольшим запозданием.
*медленно сползает обратно в канаву*
DjFreedom
Спасибо! Очень приятно войти в команду таких людей, как вы. х-)
Den Em
5 июля я ухожу отдавать долг родине. Sad but true.
P.S. Сегодня звонили, перенесли с десятого числа на пятое.
pashok6798
Цитата(Den Em @ 25.5.2011, 0:37) *
5 июля я ухожу отдавать долг родине. Sad but true.
P.S. Сегодня звонили, перенесли с десятого числа на пятое.

Удачи тебе)))
Den Em
У меня сдох ноут.
брань (кликните, чтобы развернуть/свернуть)
Нет, не дышащая на ладан видюха гробанулась. Сгорела какая-то хрень в цепи зарядки, оставив после себя крохотную кучку грязи на материнке, да и вообще после оздоровительно-чинительных мер он ушел в глубокую печаль и признаков жизни пока совсем не подает. Вся инфа на винте сохранена, жаль только винт без ноута отдельно не работает. Решаю этот вопрос, есть внешний 2,5" хард, думаю туда его суну и солью всё что мне надо. Только с дипломом разберусь. Завтра на кафедру его сдать надо, а потом презентацию забабахать к пятнице и защитить его в этот день.
брань (кликните, чтобы развернуть/свернуть)
Пишу с тостера, лол. Кому зажаристого хлеба?
P.S. У моего соседа комп умер за 2 недели до диплома, у меня за 4 дня.
lREM1Xl
удачи там)
de_MAX
Цитата(Den Em @ 13.6.2011, 23:46) *
P.S. У моего соседа комп умер за 2 недели до диплома, у меня за 4 дня.

Карма, бессердечная ты сука! (с) wink.gif
Буслик
Den Em удачи тебе. Но, как говорят, главное, что жив остался=)
lREM1Xl
как жеж я без теба то дальше буду)
кто ж мне помогать то будет)
да на кого ты нас оставляешь тооо?))
Буслик
lREM1Xl согласен smile.gif
DrJ27
Сделайте пожалуйста как-нибудь обзоры на Wallace and Gromit Grand Adventures на оставшиеся 2 и 4 эпизоды(они же вроде из той же оперы что и Сэм и Макс и Monkey Island)(извините если не туда написал)
Den Em
Всё, посаны, ухожу я в армию.
Приятно было познакомится и поработать со всеми вами. Даст б-г, ещё свидимся и переведем ещё не одну игру.
Особый респект to DMUTRUU & Буслик. Людям с охренительной производительностью и желаением помогать.
DjFreedom обещался помочь с ToMI, но потом как-то слился и так ничего и не сделал. Остальные же наши "новички" не проявили совершенно никакого интереса к другим работам, помимо BttF. Да и хрeн то с вами, сами справились на данный момент.
Всем творческих успехов и удачи во всех начинаниях!
pashok6798
Цитата(Den Em @ 5.7.2011, 12:25) *
Всё, посаны, ухожу я в армию.
Приятно было познакомится и поработать со всеми вами. Даст б-г, ещё свидимся и переведем ещё не одну игру.
Особый респект to DMUTRUU & Буслик. Людям с охренительной производительностью и желаением помогать.
DjFreedom обещался помочь с ToMI, но потом как-то слился и так ничего и не сделал. Остальные же наши "новички" не проявили совершенно никакого интереса к другим работам, помимо BttF. Да и хрeн то с вами, сами справились на данный момент.
Всем творческих успехов и удачи во всех начинаниях!

Удачи тебе, Ден.
XpeHory6ka
Удачной службы Дэн!
Спасибо за переводы TOMI и BTTF!
Буслик
Цитата(Den Em @ 5.7.2011, 11:25) *
Всё, посаны, ухожу я в армию.
Приятно было познакомится и поработать со всеми вами. Даст б-г, ещё свидимся и переведем ещё не одну игру.
Особый респект to DMUTRUU & Буслик. Людям с охренительной производительностью и желаением помогать.
DjFreedom обещался помочь с ToMI, но потом как-то слился и так ничего и не сделал. Остальные же наши "новички" не проявили совершенно никакого интереса к другим работам, помимо BttF. Да и хрeн то с вами, сами справились на данный момент.
Всем творческих успехов и удачи во всех начинаниях!

Большой респект тебе, Ден! Желаю, чтобы удача сопутствовала тебе и в армии, и после неё! Пока, надеюсь, что ещё поработаем вместе.
Re'AL1st
Цитата(Den Em @ 5.7.2011, 15:25) *
Всё, посаны, ухожу я в армию.

Удачи! Желаю служить поближе к дому и без кавказцев! pogranichnik.gif
Den Em
Телеграфирую из армии, сегодня в роту попал к себе (бывал в ней и ранее). КМБ закончилось. Жив-здоров. Где перевод СиМ 303? Может повычитываю потом старые проекты, как устаканится всё. Я зашарился писарем На строевой подошел старшина и спросил компьютерщик ли я (Диплом у меня есть, а анкету мою он читал). В результате чего остался на самой лучшей территории из всех возможных, находящихся в Нахабино (Подмосковье). До дома считай сутки езды, ну да ладно.
P.S. Усем спасибо за пожелания. =)
Re'AL1st
Молодец, бро! Служи достойно! pogranichnik.gif
pashok6798
Den Em,
Удачи, Ден! К августу команда подготовит русик СиМ 303. Спасибо тебе за советы по СиМ! Я понял смысл))))
Буслик
Цитата(Den Em @ 1.8.2011, 14:54) *
Телеграфирую из армии, сегодня в роту попал к себе (бывал в ней и ранее). КМБ закончилось. Жив-здоров. Где перевод СиМ 303? Может повычитываю потом старые проекты, как устаканится всё. Я зашарился писарем На строевой подошел старшина и спросил компьютерщик ли я (Диплом у меня есть, а анкету мою он читал). В результате чего остался на самой лучшей территории из всех возможных, находящихся в Нахабино (Подмосковье). До дома считай сутки езды, ну да ладно.
P.S. Усем спасибо за пожелания. =)

Привет Ден! Над переводом СиМ работаю, уделяю ему почти всё свободное время, но его не так уж много... Желаю тебе удачи! Чтобы время быстрее пролетело smile.gif
Буслик
Привет, люди, я заболел и перевод СиМ на какое-то время приостановится =( Извините, что подвожу, как выздоровлю - сразу займусь переводом.
pashok6798
То, что команда растёт, это хорошо прекрасно)))
Удачи вам в переводах!
John2s
К нам присоединился еще один доброволец - chops (переводчик, художник).
Приветствуем! biggrin.gif
Буслик
С вступлением в команду, бро! =)
chops
УРА!!!! yahoo.gif
СПАСИБО! drinks.gif
Re'AL1st
Приветствую! Так поднимем же бокалы! alcoholic.gif
What we do willingly is easy
ST GT
поправьте ссылку на Бек Ту Фьюча 4 эпизод
pashok6798
Скрытый текст (кликните, чтобы развернуть/свернуть)
lREM1Xl
Цитата(pashok6798 @ 28.1.2012, 22:07) *
Скрытый текст (кликните, чтобы развернуть/свернуть)

потому что толмач - это переводчик
насколько я знаю придумал название Den Em
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Русская версия IP.Board © 2001-2012 IPS, Inc.