ПРивет) Желаю Вам удачи и процветания... Какие на данный момент у Вас планы?
SeT
24.5.2006, 17:55
Привет спасибо насчет планов скажу так, пока что смотрим, "нужна" ли народу наша студия. пока что видно, что "не нужна" если в ближайшие дни активность останется нулевой - свернем студию как таковую, и лишь изредка будем что-то переводить, так сказать, в свое удовольствие. Естественно, что о народных переводах можно будет забыть ... ЗЫ да и сейчас практически нет релизов, на которые можно потратить время. разве что Хитман, но его еще никто не вскрыл )
Serg_R
24.5.2006, 18:03
Ну закрываться то совсем не стоит - я думаю что Народные переводы нужны ОБЯЗАТЕЛЬНО ))))
SeT
24.5.2006, 18:28
ну мы в первую очередь настроены на народ ) так что если народу нужны мы - будем работать
ParK
24.5.2006, 18:39
Цитата(Serg_R @ 25.5.2006, 1:03)
Ну закрываться то совсем не стоит - я думаю что Народные переводы нужны ОБЯЗАТЕЛЬНО ))))
КАНЕЧНА не стоит, я тока За народные переводы! Просто щас период застоя по-части игр...
А так - можно, допустим в Томб Райдере перевод поправить, а то как-то не по-русски там...
Из старенького можно MGS2:Substance. Для него перевод уже есть , просто его нужно как-то вставить в саму гаму (имеется ввиду полноценная DVD-версия, а не всякие там пародии на CD)
SeT
24.5.2006, 19:01
дайте линку ,что нужно править, и , если кому не трудно, краткий ликбез "как-там-что" (для "быстроты" выполнения)
Shpala
24.5.2006, 19:30
Ну студия перевода, нужна, конечно же... Больше студий, как говорится... А за релизами дело не станет...вон и Готика 3 , и Невервинтер 2...да и много всего, особенно ближе к осени-зиме...а летом пока "на кошках" потренируетесь
SeT
24.5.2006, 19:57
да-да-да ) есл народ будет ....
Resident
25.5.2006, 4:33
Двумя руками ЗА ! Студия народного перевода НУЖНА!
ApysDoc
25.5.2006, 9:37
Респект Студии!Мое мнение только ЗА!! Кстате игру надо 1 перевести Dreamfall - The Longest Journey.
IoG
25.5.2006, 9:57
Цитата(ApysDoc @ 25.5.2006, 9:37)
Респект Студии!Мое мнение только ЗА!! Кстате игру надо 1 перевести Dreamfall - The Longest Journey.
Выходит наша лицензия, а переводить там прилично, даже много. Лицензия быстрее выйдет
SeT
25.5.2006, 10:06
точняк
aKa Snake
25.5.2006, 10:31
Респект авторам студия конечно же нужна
AlexGS
26.5.2006, 8:25
Поддерживаю данное начинание, дело хорошее, нужное. И переводить всегда что найдется.
Аlехаndеr
5.11.2006, 17:41
Всем респект!! Конечно же студия народного перевода не нужна.... она просто необходима! Я только ЗА!
B3ND3R
5.11.2006, 18:27
Студия нужна однозначно! Закрываться не стоит, хотя если вы закроетесь, то народ активнее станет, а потом открывайтесь тогда!
SeT
5.11.2006, 18:35
какую тему подняли )
IoG
5.11.2006, 19:01
Да - крутая команда. Поработал с ними и понял, что ребята толковые (при чем все ребята)
$HaOs$
15.2.2007, 11:08
Цитата(IoG @ 5.11.2006, 18:01)
ребята толковые (при чем все ребята)
согласен! люди, не забивайте на переводы! зы если не будем мы, то кто!?
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.