Вопрос всем скачавшим русик весом в 95 мб :
чем он отличается от того который весит 500 кб? Вроде в роликах и в самой игре переведено всё и весит всего 500 кб. Что же ещё можно добавить, если он стал весить 95 мб (уж не звук ли?)

Для разных версий игры

Не совсем.

Там написано кстати, что они отличаются тем, что мал ставится только на англ. версию игры, а полный и на англ., и на рус. от пиратов.

Ну я и говорю - для русской и инглиш версий

Спасибо за ответ!

Купил я версию на 3CD этой замечательной игры от NeoGame.
Как я понял они, использовали именно руссфикатор 21-го Века, причём предустановили его, то есть при инсталляции нет возможности выбрать ставить его или нет. А после инсталляции можно выбрать или нем. или франц. или испанский или русский, т.е. они заменили русским именно англ. версию! Нет чтоб испанскую заменить например...

В общем суть в том, что оч. хочется родные англ. субтитры и вообще все тексты. Можно ли как обратно англофицировать то что русифицирует этот русик?

А у меня почему-то после установки полной версии русификатора перестала запускаться игра... пришлось ставить мальнькую весию. Игру скачивал из инета. Почему такое может быть?

Давайте попробуем выправить хотя-бы пиратку. Для этого, для всех у кого есть игра, просьба писать на форум все ошибки, которые найдете и я попробую их исправить.
Для того чтобы я быстре все исправлял, пишите не только одно ошибочное слово, но и хотя бы еще 3 слова, которые стоят рядом с ним.

MaximusGreat
Потому что у тебя Indigo Prophecy, а полный предназначен для Fahrenheit.

я выдрал звук из лицензии и поставил на пиратку, все работает по типу как с fear

ps сейчас пробую сделать руссик с озвучкой метров на 100 а то до этого было 4 гига

А какой прогой выдирал, не поделишься?

Вот инструкция и прога - http://slil.ru/22878633 (Инструкция в файле GUIDE.txt)

ps чета при проверке такого руссика оказалось что озвучка осталась англ, но зато удалось крякнуть лицензию, так что руссик уже и не нужен

Так это ж я ее выкладывал, там никто и не говорил, что озвучка будет, речь шла о тексте, так если ты все сделал правильно, получается у тебя есть лицензионный текстовый русик, может выложишь куда-нибудь?

хы я мне на торрент ру ее дали, вот только 133 метра в архиве многовато получается

ps если я выложу ссылку на сделанный мною руссик на основе лицензии меня забанят?

Да.

кинь в личку ссылку плиз

стучитесь сами в личку у вас есть 24 часа до моего отъезда на все лето

При попытке установить 500 килобайтный перевод на свою версию игры вижу одни закарючки версия 1,0 как поправить это дело? большой перевод качать возможности нет! dualUp у меня

А выйдет ли выдернуть звук из русской лицензии и поставить его на европейскую?

kiN MNE tOZJE plizzz silku!!!!

народ подскажите где скачать русификатор для фаренгейта

ОМГ! http://www.zoneofgames.ru/games/fahrenheit.html в разделе файлы

Ее еще кто то не прошел???Да за такое яйца отрывать надо!
Играйте в перевод от Акеллы

Перевод у нее не шедевр но достойный, а вот Озвучка мягко говоря всю атмосферу испохабила. И еще акеле надо яйца оторвать за то что оригинальный, шикарный инсталлятор заменила своим стандартным - убогим.

теперь и новые гамы выходят в лицке с погаными инсталлами , такое впечатление , что их делают школьники ...

Простите, а как разобрать языковые файлы игры... Какие програмы понадобятся для того чтобы сделать свою локализацию (не русскую)?

Народ, нужна помощь. Освободил место, было свободно 7 гигабайт, поставил сначала английсскую версию, затем русификатор (без резерва оригинальных файлов). Но он как-то коряво встал, и игра не запускалась. Пришлось его удалить, дабы попытаться поставить еще раз. Заодно снес игру, но вот незадача... теперь у меня свободно только 4.5 гига. Вопрос - куда делись еще 2.5?