Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Warhammer: Mark of Chaos (+ Battle March)
Zone Of Games Forum > «Русский» форум > Русификаторы
Страницы: 1, 2, 3
EagleSH
собственно сабж...

п.с. двд уже не рулят, гамы выпускают на сд fool.gif аж 6 штук.
N3CRO
Дебилы блин...сообсно присоединяюсь к поискуsmile.gif
ЗЫ-Намко рулит-Медж Кнайт Апокалипс на 6сд,В40к-6сд
KoSyAk
Присоединяюсь к ожиданию
Walkman
+1 к русику
KvaNt
И еще один.
Dimon_nk
Интересно какая команда будет осуществлять русификацию и вообще будет ли smile.gif
Skazi
Кто найдёт руссик к этой класной игре выложите сылочку или плиззз скинте на мыло skazi755@лист(dot)ru russian.gif

А кагда выидет офицалный релиз игры например от 1С ?
ApysDoc
Хочу русс=) Кто бы ресурсы достал=)
Skazi
Хух а чё руссика не будет sad.gif ?
IoG
Цитата(Skazi @ 21.11.2006, 14:35) *
Хух а чё руссика не будет sad.gif ?


Будет, но пока что его нет
Skazi
Будем с нетерпением ждать biggrin.gif
Dominis
Ролик в начале игры сделан очень достойно - приятно посмотреть.
А вот в самой игре непонятно, за что мы мочим всех подряд - может они и неплохие ребята wink.gif
А все от нашей языковой безграмотности sad.gif.

Присоединяюсь к просьбам о русике. Может нас страждущих наберется достаточно много и кто-то сделает перевод.
Skazi
Да там впринцепе так то всё понятно ,но есть один ононс там толанты и их надо раскидать правильно ,но перевода нет и чё кочать хз =(((((((
Так что играеш метадом тыка там ешё развилки будут встречатся и веши надо какимто мокаром узнать какие лудше какие хуже ,я по кортинке выбираю biggrin.gif

Да ешё хотел дополнить эта игра похоже на Rome Total War токо грава лудше в 100 раз и героя с юнитами можно качать этож просто супер шитай стротегия с уклоном в РПГ! вобшем одним словом игра просто супер но без руссика в ниё не поиграть норамално если ты конешно не вылодееш англиским smile.gif
KoSyAk
Да уж, без русика не то. Даешь русик на Mark of Chaos! Поскорей бы)
spawn
Цитата(ApysDoc @ 20.11.2006, 18:18) *
Хочу русс=) Кто бы ресурсы достал=)

Буквально через пару минут докачается. Погляжу что там есть, если не разберусь вы подскажете что именно выкладывать, ок? victory.gif

Скачал, завтра буду разбираться =) Так что, если все еще нужны ресы - милости прошу drinks.gif
Skazi
Дай сылку плизз на него ? или выложи его суды
KoSyAk
Цитата(spawn @ 23.11.2006, 1:32) *
Буквально через пару минут докачается. Погляжу что там есть, если не разберусь вы подскажете что именно выкладывать, ок? victory.gif

Скачал, завтра буду разбираться =) Так что, если все еще нужны ресы - милости прошу drinks.gif

Ну как там дело родвигается? Меня уже распирает, игру скачал а поиграть нормально не могу)
Skazi
Ех я уже начал сомниватся что руссик будет =(
Bkmz
Похоже мы раньше лицензии дождемся)))
Skazi
Да ты прав sorry.gif
cd_o
У меня появилась русская версия - не могу понять где руссификатор -
если кто знает - напишите где файлы отвечающие за язык
- NEOGAME -
Skazi
А ты откуда скачал ? с торента.ру ?
jackvorobey2006
Как там русификатор поживает?
cdman
Русификатор от Neogame:

http://www.sendspace.com/file/c111te

Распаковать в папку с установленной игрой и запустить файл RUSSIAN.REG
Skazi
СПАСИБО ТЕБЕ ОГРОМНОЕ О ВЕЛИКИЙ !!!!!! drinks.gif
LEX!
Что то у меня не получается
Заменил экзешник, запустил рег фаил, для страховки проверил реестр
Запускаю, но там всё равно ангельский язык стоит
Шо делать?
cdman
2 LEX!

Хз, на неогеймовской English-версии DVD это работает. У тя не рип случаем, который не multilanguage, а строго english ?

Ща на торренте посмотрел - 2 образа лежат:

1) Pcdvd Mark Of Chaos English Www Gamestorrents Com - 2693 MB - тока инглиш
2) Warhammer Mark Of Chaos Pc Game Multi5 - 4543 MB - мультиязычный

Этот русик, надо полагать, для мультиязычной версии.
Bkmz
Я ток понял что нужен конкретно именно тот ЕХЕ что в архиве??? Есди то этот ЕХЕ от какой версии игры, 1.0 или 1.2??))
cdman
Для версии 1.2
LEX!
Теперь понятно, у меня только инглиш на 6-ти CD
Блин...(((
Skazi
У меня всё работает правдо из за него вылетает иногда ! russian_roulette.gif
Kobal
У меня тоже на шести инглишь, все работает только вылетает почему-то.
cdman
2 Skazi, Kobal:

А с родным екзешником не пробовали ?
KoSyAk
Сделал все как сказал cdman и нифига не работает. Версия у меня та что 4+гига. Вместо шрфтов квадратики, иногда английский. Есть какие идеи?
cdman
У тебя в системе установлен шрифт Verdana.ttf ?
Kobal
У меня такая же байда с родным экзешником все квадратами, шрифт Verdana присутствует в папке фонт.
В принципе русик не играбелен очень часто вылетает, бывает много описаний на инглише- кароче складывается такое ощущение что чего-то нехватает до полного перевода, возможно каких-то файлов:-(
Lesstat
У меня такой вопрос. Что теперь в регистри надо поправить чтоб вернуть назад ингнлишь(экзэшник я, на мое счастье, сохранил).
люди глянте у кого игнлиш, что у вас вместо этого:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\NamcoBandai\Warhammer: Mark of Chaos]
"Locale"="ru"
"Language"=dword:000004e3"
SpaRCK
Цитата(Lesstat @ 27.11.2006, 8:57) *
"Locale"="ru"

Попробуй заменить "ru" на "en" ...
Lesstat
это я в первую очередь попробовал, но я думаю, что вся загвоздка в : "Language"=dword:000004e3"... что здесь менять?
Glen
Если не сложно то скинте мне русски на майл, а то по ссылке он у меня не качаетсяsad.gif
Tyler.vvs@мейл(dot)ru

Заранее спасибоsmile.gif
SerGEAnt
"Language"=dword:00000409 (1033)
"Locale"="en_US"

походу рус ставится только на европейскую версию (на моей американке тоже не пашет)
SpaRCK
Цитата(SerGEAnt @ 27.11.2006, 22:25) *
походу рус ставится только на европейскую версию (на моей американке тоже не пашет)


Я скачиваю с торрента эту версию Warhammer_Mark_Of_Chaos-Razor1911
Как думаешь пойдёт рус?
SerGEAnt
SpaRCK
У меня такая же (релиз на 6CD) - не пашет.
Glen
Цитата(SerGEAnt @ 27.11.2006, 23:14) *
SpaRCK
У меня такая же (релиз на 6CD) - не пашет.


У меня тоже на 6 дисках, все работает, только вылетает частоsad.gif
N3CRO
Народ а вы патч 1.2 ставите?
Glen
Вылетает из-за кривого экзешника, когда экзешник оригинальный то все путем, только вот тогда игра кирилицу не поддерживает, и вместо перевода мы видим квадратики.
Sin^Medium
У меня версия на 6сд!!! Патч 1.2 стоит!!! Русик работает нормально!!! Вылетов не заметил!
Lesstat
2SerGEAnt
Спасибо, вернул назад инглиш.
Glen
Цитата(N3CRO @ 27.11.2006, 23:55) *
Народ а вы патч 1.2 ставите?

да ставим
SpaRCK
Хорошо, какие предложения тогда будут?
В исо релизах написано Razor 1911 6CD
...так, теперь залазем на первый попавший под руку торрент портал и смотрим результаты поиска.............
А у меня они следующие: Всякой хрени дофигища, а вот релизов 3 штуки...собстнна от самого Razor1911, затем обычный(не знаю как его обозвать ещё можно) релиз [PCCD] и наконец немецкий "отжыг" от POSTMORTEM.
Далее напрашивается вопросик....что качать? smile.gif
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Русская версия IP.Board © 2001-2012 IPS, Inc.