Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Legend: Hand of God
Zone Of Games Forum > «Русский» форум > Русификаторы
dimdim
Игрушка вышла, но на немецком.. пробовал играть.. но ни фига не понятно, но играть, при этом интересно.. может кто собирётся.. хотябы на английский..))
DJ-Zhogov
Лучше русский
Hungry
Было бы неплохо так как сама игра выйдет только в 2008 году, если память не изменяет, а фрицевская версия уже есть.
travakyr
Цитата(Hungry @ 15.10.2007, 19:20) *
Было бы неплохо так как сама игра выйдет только в 2008 году, если память не изменяет, а фрицевская версия уже есть.

Они офигели чтоль там буржуи-трудно на англицкий перевести чтоль-игра то уже вышла официально.
chaose
Кто нить будет заниматЦа переводом?Игра вроде обещает быть не плохой.
Спасибо.
baser1979
Игру обещался переводить Новый диск, но это пока будет.

Если бы хотя бы промтовский перевод.

А то тяжко малость играть из за отсутствия понимания (хотя уже 2/3 карты открыто и 26 уровень) , с управлением разобрался и приловчился, нашел наугад почти все горячие клавиши, но вот сюжет проходит мимо, да и половина бонусов на оружии непонятна. Нашел только то что за заморозку, яд, урон и так по мелочи отвечает, но это ведь не полная картина. Игра как по мне стоит перевода, так как из последних action/rpg она самая лучшая (за время после выхода Titan Ques IT).
LonerD
Нашел игру на сборнике от AGS, перевод - промт (или даже, скорее, сократ). В общем такой, что по-английски и то понятней.
Ни у кого случаем нету более-менее нормального перевода?
TERASA
Вот промтовский перевод забирайте с ним на много понятней играть )))))
http://repsru.ifolder.ru/4075629
dimdim
Цитата(TERASA @ 10.11.2007, 13:51) *
Вот промтовский перевод забирайте с ним на много понятней играть )))))
http://repsru.ifolder.ru/4075629


Спасибо, посмотрим)
Wizardy
Видел в продаже неплохой перевод... Со шрифтами красивыми и т.д. Никто не поимел такой русификатор?
pivogon
Цитата(TERASA @ 10.11.2007, 12:51) *
Вот промтовский перевод забирайте с ним на много понятней играть )))))
http://repsru.ifolder.ru/4075629

Установил перевод, шрифт стал обсалютно нечитаемый ( в место букв непонятные символы ). Кто сталкивался помогите.
dimdim
Цитата(pivogon @ 16.11.2007, 19:00) *
Установил перевод, шрифт стал обсалютно нечитаемый ( в место букв непонятные символы ). Кто сталкивался помогите.


Таже проблема, решения не нашёл..
HraD
Цитата(dimdim @ 16.11.2007, 20:32) *
Таже проблема, решения не нашёл..

Ну там вообще ещё шрифт должен быть, LEGEND.ttf... В c:\windows\fonts...
cdman
Хмм... В неогеймовской пиратке все чудесным образом работает без шрифта.
Filimon
Цитата(HraD @ 17.11.2007, 13:33) *
Ну там вообще ещё шрифт должен быть, LEGEND.ttf... В c:\windows\fonts...


А где этот шрифт можна надыбать? Или неогеймовский перевод?
pivogon
Цитата(HraD @ 17.11.2007, 14:33) *
Ну там вообще ещё шрифт должен быть, LEGEND.ttf... В c:\windows\fonts...

Скачал шрифт, кинул в указанную папку, ничего не изменилось шрифт все также нечитаемый.
HraD
Цитата(pivogon @ 19.11.2007, 14:54) *
Скачал шрифт, кинул в указанную папку, ничего не изменилось шрифт все также нечитаемый.


Винда при копировании шрифта не заменяет исходный, а переименовывает новый, поэтому надо старый шрифт стереть, перезагрузицца, скопировать новый, опять перезагрузицца и тогда игра должна съесть новый шрифт.
pivogon
Цитата(HraD @ 19.11.2007, 17:39) *
Винда при копировании шрифта не заменяет исходный, а переименовывает его

Удалил оригинал но ни один из найденных ситуацию не исправил. У кого есть нормальный шрифт скиньте пожайлуста или дайте ссылку.
cdman
Да ладно, народ, успокойтесь и прекратите извращаться со шрифтами. Завтра скину нормальный рус, который прекрасно работает без шрифтов.
pivogon
Цитата(cdman @ 19.11.2007, 19:41) *
Да ладно, народ, успокойтесь и прекратите извращаться со шрифтами. Завтра скину нормальный рус, который прекрасно работает без шрифтов.


Жду с нетерпением.
DJ-Zhogov
тоже жду
cdman
Русификатор от NeoGame:

http://rapidshare.com/files/72215839/Legen...Rus_NeoGame.rar
pivogon
Цитата(cdman @ 25.11.2007, 20:23) *


Огромное спасибо, все прекрасно работает.
TERASA
Залейте на deposite или на ifolder пожалуста
dimdim
Цитата(TERASA @ 28.11.2007, 9:10) *
Залейте на deposite или на ifolder пожалуста


ifolder - http://repsru.ifolder.ru/4347366

за русик - спасибо))
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Русская версия IP.Board © 2001-2012 IPS, Inc.