Игра Panzer General является классикой жанра пошаговых военных стратегий. Я в первый раз играл в неё ещё в 1997 году, когда у меня появился Intel 386 SX. А в 1999 году решил перевести на русский язык, чтобы было приятнее играть. Сделал шрифты, перевёл екзешник, прошёл до конца. И благополучно закинул руссификатор на диск.
А вот теперь нахлынули воспоминания к празднику Дню Победы. За качество перевода сразу же извиняюсь, делал всё для себя, не для продажи.
Играть в игру очень просто: запускайте кампанию 39го года и начинайте воевать. Некоторые воинские части переходят из сценария в следующий, но только в том случае, если не будут уничтожены. Эти части выделены другим цветом. Старайтесь их не терять, если видите, что им угрожает опасность - выводите в тыл или давайте подкрепление. Пользуйтесь Картой - это очень полезно. Объекты, которые являются вашими целями, на Карте можно легко увидеть. Перед началом боя в строке статуса можно увидеть ожидаемый урон с каждой из сторон.
12.05.2008
Проверена работоспособность игры в ОС Windows 98, Windows XP. Windows 2000 не поддерживается.
===========Возможные проблемы====================
1. Игра не запускается, сообщая об ошибке со звуком. Решение: Запустите "Настройку звука" и выберите звуковую карту или отключите звук полностью.
2. Курсор мышки в игре двигается слишком медленно. Решение: Установите эмулятор DOS Box и запускайте игру через него.
3. Очень высокая скорость передвижения воинских частей. Решение: Установите эмулятор DOS Box и запускайте игру через него. Во время игры нажимайте CTRL+F12 (в большую сторону) и CTRL+F11 (в меньшую сторону).
4. Игра не запускается в оконном режиме. Решение: Используйте ALT+ENTER для перехода в полноэкранный режим.