Trapped Dead

[Silent Man] · 20 февраля, 2011

Год выпуска:- 7 февраля 2011 г.
Год выпуска:- I квартал 2011 г.
Год выпуска:- 5 ноября 2010 г.
Жанр: Strategy (Real-time / Tactical) / 3D
Разработчик: Crenetic Studios
Издательство: Meridian4

Операционная система: Windows XP / Windows Vista / Windows 7
v Процессор: Intel Pentium 4 @ 1.5 GHz / AMD Athlon XP 1500+
v Оперативная память: 1 Гб (Windows XP) / 2 Гб (Windows Vista / 7)
v Место на жестком диске: 2 Гб
v Звуковое устройство: совместимое с DirectX
v Видеокарта: nVidia GeForce 6600 / ATI Radeon X1300 128 MB с 256 Мб

Эта история приключилась в начале 80-х годов в маленьком городке Хедж-Хил, неподалеку от Канзас-Сити, штат Миссури. Посевы генетически модифицированной кукурузы спровоцировали появление нового вируса, который начал быстро мутировать, заражая одного носителя за другим. Сначала были инфицированы небольшие дикие животные, затем домашние собаки, после очередной мутации последовала локальная вспышка и вирус начал стремительно заражать жителей тихого провинциального городка. Майк и Джеральд, два приятеля-студента, оказываются в центре этих ужасающих событий. Остановившись на автозаправке около Хедж-Хил в ходе своего путешествия, они не подозревают, что вирус уже добрался и сюда и успел поразить обслуживающий персонал...

Trapped Dead – это тактическая стратегия, сделанная в духе таких популярных игр, как Commandos и Desperados. Игроки управляют своими персонажами в изометрической проекции от третьего лица, пытаясь остаться в живых на протяжении всего пугающего зомби-приключения, черпающего вдохновение из "ужастиков" начала 80-х годов

- Высоко детализированные локации, такие, как супермаркет, тюрьма, свалка и др.
- Огромное количество оружия, различных приспособлений и других предметов.
- Затягивающий игровой процесс с неожиданными и шокирующими элементами.
- Интерактивное и динамичное окружение, включая всевозможные ловушки.
- Напряженная, пугающая, очень кинематографичная атмосфера.
- Увлекательные онлайн и офлайн режимы кооперативной игры.
- 7 различных играбельных персонажей.

Spoiler

Возьмется кто за перевод этой необычной RPG?

Изменено 20 февраля, 2011 пользователем [Silent Man]

[Silent Man] · 22 февраля, 2011

Никому не интересно?

SerGEAnt · 22 февраля, 2011

Жанр: Strategy (Real-time / Tactical) / 3D

Возьмется кто за перевод этой необычной RPG?

Да, куда уж необычнее.

[Silent Man] · 22 февраля, 2011

Да, куда уж необычнее.

Ну заявлена игра, как тактическая стратегия. Но и элементы РПГ в ней есть.

Himick · 22 февраля, 2011

Если кто захочет заняться - немного тех инфы: Почти всё запаковано в один файл "GameData1.v" По сути это "изменённый" .ZIP Распаковывается через BMS скрипт и программу quickbms. Сам скрипт

get name basenameget size asizefilexor 0x55string name + .ziplog name 0 size

Программу найдёте сами.

После преобразования в .ZIP, распаковать в одноименную папку в корневой папке игры "_GameData" и удалить/переименовать оригинальный "GameData1.v". Шрифты - обычный DDS. Текст - xml в кодировке UTF-8.

P.S. Если кто-то займётся переводом(текста там не много), то буду искать способ для запаковки обратно в "GameData1.v" для создания компактного инсталятора.

Скрипт для запаковки обратно:

get name basenameget size asizefilexor 0x55string name + .vlog name 0 size

MeteoraMan · 22 февраля, 2011

А че запаковывать то?

закинул в зип архив да любым хек редактором сделал xor на 0x55.

Himick · 22 февраля, 2011

Молодец. Вставил 5 копеек. Обычному переводчику будет очень полезно.

Это можно назвать "запаковкой" с коэффициентом сжатия 1.

MeteoraMan · 22 февраля, 2011

Himick

Ну и оригинальный так запакован.

А для создания компактного инсталлятора есть такая штука как консольный rar\zip\7z

и консольная прога для ксора. то есть закидываешь в инсталл тока измененные файлы и в папке с игрой у пользователя на компе распаковываешь архив, подменяешь файлы, запаковываешь обратно, ну и ксор не забываешь.

как видишь ничего сложного.