Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Vernon

The Settlers History Edition

Рекомендованные сообщения

_generic_packshot_2d_1700x2227_uk_tablet

 

В честь 25-летия серии эксклюзивно для пользователей Uplay будет выпущено издание The Settlers® History Collection. В него войдут издания History Edition семи игр серии, включающие в себя контент версий Gold со всеми дополнениями и улучшениями. Игры полностью оптимизированы для современных РС. Также все семь игр можно будет приобрести отдельно — в изданиях History Edition.

https://www.thesettlers-alliance.com/ru/the-settlers-history-edition/

https://store.ubi.com/ru/the-settlers-history-collection/5b647011ef3aa548048c5977.html

Русский язык есть в пятой, седьмой частях. И шестой.

 

Никто не собирается адаптировать существующие переводы для этой версии? В целом играется приятно, не нужны никакие досбоксы, есть поддержка сетевой игры (хотя там есть проблемы, но разработчики обещают исправить проблемы). 

Изменено пользователем morte

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, morte сказал:

Никто не собирается адаптировать существующие переводы для этой версии?

Будет скидка — куплю и адаптирую все переводы из своей коллекции.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Немного покопался. Теперь все текстовые файлы лежат в одном месте: thesettlers2\LOCA\ENG

https://i.imgur.com/mwpaj8A.png

Почему файлы дублируются DAT и ENG хз, содержимое одинаковое. Вроде бы берется текст из DAT файла. Смена текста сразу отображается в игре, но русский шрифт не поддерживается:

https://i.imgur.com/RnYGNeW.png

Ну т.е. файлы все как и в оригинале, тут ничего не поменяли. В папке с игрой даже досбокс зачем-то оставили.

Если взять из текущего русификатора файлы RESOURCE.DAT и RESOURCE.IDX, а так же все текстовые и заменить, то игра вылетает при запуске.

Изменено пользователем morte

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В русификаторе 3-й части из The Settlers® History Collection (Uplay) в самой игре (после главного меню) кракозябы, а не русские символы. Там какой-то особенный шрифт используется? Киньте линк на него. Если что, у меня windows 10.

Изменено пользователем Fridrih

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Там вроде перезагрузить компбютер нужно после установки русика. Мне помогло.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 часов назад, TerrosSTp сказал:

Там вроде перезагрузить компбютер нужно после установки русика. Мне помогло.

в третьей части это не помогает, все те же кракозябы. Я бы не писал свое сообщение, если бы не перепробовал решить проблему самостоятельно.

Апдата: переустановил еще раз игру и русификатор. Перегрузил комп и снова зашел в игру, вроде русские буквы появились. Интересно, почему с первого раза так не получилось.

Изменено пользователем Fridrih

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вторая часть вроде тоже на русском выходила, будете делать адаптацию и для нее?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 22.11.2018 в 16:10, Siberian GRemlin сказал:

Текст для четвёртой части сделал.

Для второй и третьей ждать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: a4k

      Harvest Moon: Friends of Mineral Town
      Жанр: Симулятор фермы Платформы: Game Boy Advance Разработчик: Marvelous Interactive Издатель: Natsume Inc. Дата выхода: 18 апреля 2003 года Описание: Ваша фермерская жизнь начинается в Минерал-Тауне, очаровательной деревушке, окруженной природой. Вы вернулись через много лет, чтобы вернуть ферме своего покойного деда былую славу. Ухаживайте за посевами, домашним скотом и многим другим, пока разворачивается ваша собственная история о временах года.
      Статус перевода
      Завершен от команды переводчиков модов 6squad.
      Ссылки на скачивание
      Yandex.Disk (ips)
      Дополнительные ссылки
      Инструкция по установке патча на игру
    • Автор: jdPhobos

      Жанр: RPG, dungeon crawler
      Платформы: Windows
      Разработчик: 68k Studios
      Издатель: 68k Studios
      Дата выхода:  7 марта 2024
      Страница в Steam: https://store.steampowered.com/app/2197650/Ludus_Mortis/
      Описание: Действие игры разворачивается в тёмно-фэнтезийной версии Римской империи, захваченной демонами и нежитью. Игрокам предстоит возглавить собственную школу гладиаторов и очистить Рим от захватчиков.
       
      СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×