» РЕГИСТРАЦИЯ | НАШИ ПЕРЕВОДЫФОРУМНОВОСТИСТАТЬИИГРОВОЙ АРХИВ « 
ЖАНРЫ ГОДЫ
Styx: Shards of Darkness: перевод близок к релизу | NieR: Automata: процесс перевода
Mass Effect: Andromeda: «Игровое кино», драма с анимацией и обсуждение | Battle Brothers: процесс перевода
Последние сообщения на форуме
Последнее сообщение  Игры | Mass Effect: Andromeda (658) folderwin (05:38)
Последнее сообщение  Новости | Игровые издания ставят высокие оценки яп... (2) Arkanar (04:37)
Последнее сообщение  Русификаторы | NieR: Automata (372) wamprik (03:19)
Последнее сообщение  Фильмы | Валериан и город тысячи планет (14) Celeir (02:54)
Последнее сообщение  Русификаторы | Battle Brothers (41) Nightmares88 (01:26)
Последнее сообщение  Русификаторы | Undertale (471) DarkFoxing (01:19)
Последнее сообщение  Новости | Опубликованы свежие кадры из перезапуска... (28) Wertervyi... (01:02)
Последнее сообщение  Русификаторы | We Happy Few (51) makc_ar (00:45)
Последнее сообщение  Русификаторы | Freedom Planet (119) makc_ar (00:19)
Последнее сообщение  Русификаторы | Zero Escape: The Nonary Games (5) makc_ar (00:15)
Игровые новости Игровые издания ставят высокие оценки японской RPG Persona 5

29 марта стали активно публиковаться оценки игровых изданий, выставленные японской RPG Persona 5. Подавляющее большинство журналистов восхищаются новой игрой от студии Atlus, называя ее сюжет лучшей в сериале, а сам проект — чуть ли не лучшей jRPG последнего десятилетия. Рейтинг Persona 5 на Metacritic, основанный на 37 обзорах, на данный момент составляет 94 балла из 100.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 30 марта 2017 00:20  2 комментария 
Игровые новости Авторы экшена Prey выпустили геймплейный видеоролик под названием «Игры со сверхспособностями»

Компания Bethesda Softworks и студия Arkane представляют еще одно геймплейное видео научно-фантастического шутера Prey, которое называется «Игры со сверхспособностями».
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 29 марта 2017 23:36  Прокомментировать 
Игровые новости DICE откроет возможность «простым» игрокам в Battlefield сыграть на «премиальных» картах в честь своего 25-летия

Студия DICE решила с размахом отметить свое 25-летие 30 марта этого года. Уже завтра всем владельцам игр Battlefield будут доступны различные мероприятия.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 29 марта 2017 21:43  2 комментария 
Технические новости Объявлена дата выхода крупного обновления для Windows 10 — Creators Update

Корпорация Microsoft сообщила, что глобальное обновление для Windows 10 под названием Creators Update станут доступна для всех пользователей 11 апреля. По сообщению компании, данное обновление в первую очередь предназначено для раскрытия и развития всех видов творческих способностей.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 29 марта 2017 19:35  5 комментариев 
Игровые новости Стрим Dark Souls 3: The Ringed City — 29 марта, 21.00 МСК

Всем привет! Разобравшись с недобитыми боссами, Денис подошел к релизу Dark Souls 3: The Ringed City во всеоружии и готов показать вам, что же такого напридумывали авторы самого жесткого и жестокого экшена в истории!
[ Читать далее ] »»»   Автор: SerGEAnt, 29 марта 2017 18:12  Прокомментировать 
Новости онлайн-проектов Состоялся релиз самого масштабного обновления для World of Warcraft — «Гробница Саргераса»

Компания Blizzard сообщает о выходе самого масштабного обновления в истории World of Warcraft«Гробница Саргераса» (версия игры 7.2). Игрокам, которые начнут осваивать контент, добавленный в этом огромном обновлении, предстоит вернуться на Расколотый берег и отомстить Легиону. Их ждет новая кампания продолжительностью в несколько недель, а также новая область, подземелье и ряд серьезных изменений.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 29 марта 2017 17:30  4 комментария 
Игровые новости Анонсирован кинематографический интерактивный триллер от сценариста «Шерлока Холмса» — Late Shift

Издательство Wales Interactive месяц назад анонсировало Late Shift, новый кинематографический триллер, который выйдет в Steam, на PlayStation 4 и Xbox One 18 апреля 2017 года.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 29 марта 2017 14:52  4 комментария 
Игровые новости В ролевом проекте Divinity: Original Sin 2 появились новые Школы магии, опубликованы свежие трейлеры

Студия Larian объявляет о том, что в ролевой игре Divinity: Original Sin 2, в настоящее время представленной по программе раннего доступа Steam, отныне доступны умения Школы Превращения и Школы Вызова. Их добавление стало возможным благодаря совместным достижениям вкладчиков во время Kickstarter-кампании с последующим голосованием всех участников сбора средств.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 29 марта 2017 13:48  10 комментариев 
Новости онлайн-проектов Разработчики Words of Tanks выпустили новый «мужской» плагин для браузера

Создатели Words of Tanks продолжают продвигать свой проект как истинно мужской. К 1 апреля они подготовили специальное расширение-мужефикатор интернета, призванное избавить игроков «от заразительной хипстерской лексики».
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 29 марта 2017 13:23  4 комментария 
Новости онлайн-проектов MMORPG Skyforge вышла в ранний доступ на Playstation 4

Allods Team и My.com, международный бренд Mail.Ru Group, объявили о старте раннего доступа free-to-play action/MMORPG Skyforge на платформе PlayStation 4 во всем мире. Первые бессмертные герои уже начали свой путь к божественным вершинам. Попасть в игру прямо сейчас можно с помощью наборов раннего доступа — комплекты уже доступны в магазине PlayStation 4. Свободный доступ в Skyforge для всех игроков откроется 11 апреля.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 29 марта 2017 13:03  1 комментарий 
Игровые новости В Watch Dogs 2 бесплатно добавят кооператив на четверых, PVP и многое другое

Для экшена в открытом мире Watch Dogs 2 в скором времени выйдут два больших дополнения — бесплатное и классическое DLC. Они добавят в игру множество новых возможностей, новые операции DedSec и многопользовательские состязания.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 29 марта 2017 12:50  Прокомментировать 
Игровые новости Компания Bandai Namco запустила опросный сайт, посвященный jRPG Tales of Berseria

Все, кто оказался недоволен jRPG Tales of Berseria, могут выразить свое мнение на специальном сайте, где компания Bandai Namco проводит опрос среди игроков. Там же, конечно, могут оставить свои пожелания и предложения все желающие.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 29 марта 2017 11:55  6 комментариев 
Игровые новости Представлен тизер экшена Destiny 2

Activision и Bungie представляют тизер-трейлер экшена Destiny 2 — «На посошок» с участием известного игрового персонажа Cayde-6.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 29 марта 2017 00:53  5 комментариев 
Игровые новости Разработчики экшена Prey обнародовали геймплейный видеоролик, посвященный оружию и способностям героя

Компания Bethesda Softworks и студия Arkane продолжают публиковать новое геймплейное видео научно-фантастического шутера Prey. Новый видеоролик называется «Оружие, способности и их комбинации», из него можно узнать о смертоносных комбинациях способностей, оборудования и оружия, которые помогут игроку справиться с пришельцами.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 29 марта 2017 00:43  2 комментария 
Технические новости Расширен список карт GeForce GTX, при покупке которых можно получить игру от Ubisoft бесплатно

Вчера компания NVIDIA добавила графический процессор GeForce GTX 1060 в комплект процессоров GeForce GTX, участвующих в акции «Готовься к сражению».
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 29 марта 2017 00:31  Прокомментировать 
Новости онлайн-проектов Для экшена Warframe вышло крупное обновление, приуроченное к четырехлетию игры

Независимый разработчик и издатель Digital Extremes сообщает, что первое крупное обновление для Warframe 2017 года, «Гимн Октавии», выходит в честь четырехлетия оригинальной игры. Авторы напоминают, что в далеком 2013 году их бесплатный кооперативный экшен был всего лишь экспериментальной бетой для ПК, а впоследствии он все же сумел добиться определенного успеха: 30 миллионов зарегистрированных пользователей, свыше 29 миллионов созданных Варфреймов, 3 миллиарда успешно завершённых миссий, 14 триллионов смертей и 17 квадриллионов заработанного XP.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 29 марта 2017 00:20  Прокомментировать 
Игровые новости Бесплатная демоверсия Mafia 3 уже доступна для загрузки

Компания 2K и студия Hangar 13 объявили о том, что бесплатная демоверсия спорной криминальной драмы Mafia 3 уже доступна всем владельцам PlayStation 4, Xbox One и PC. Игроки смогут пройти весь первый акт, поучаствовать в ограблении банка и стать свидетелями сцены предательства, после которого Линкольн Клей встанет на путь мести и начнет крестовый поход против итальянской мафии. Если же игрок захочет узнать, как продолжится эта история, ему будет предложено перенести свои сохраненные данные в полную версию игры после ее покупки.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 28 марта 2017 23:34  11 комментариев 
Архив русификаторов Новости от Prometheus Project: релиз перевода Dead Secret

Команда Prometheus Project представляет вашему вниманию еще один релиз — перевод адвенчуры Dead Secret. Качаем!
  Автор: SerGEAnt, 28 марта 2017 20:36  1 комментарий 
Архив русификаторов Новости от Prometheus Project: релиз перевода The Eyes of Ara

Команда Prometheus Project представляет вашему вниманию перевод адвенчуры The Eyes of Ara. Непременно качаем!
  Автор: SerGEAnt, 28 марта 2017 20:05  Прокомментировать 
Игровые новости Опубликован «эксклюзивный» сюжетный трейлер Syberia 3

Разработчики долгожданной адвенчуры Syberia 3 выпустили новый сюжетный трейлер, посвященный главной героине игры Кейт Уолкер и ее путешествию.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 28 марта 2017 12:56  10 комментариев 
Новости онлайн-проектов Объявлены первые подробности и дата проведения гранд-финала по World of Tanks

Киберспортивный год в World of Tanks близится к своему завершению, поэтому компания Wargaming решила поведать первые подробности о грядущем финале.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 28 марта 2017 12:42  Прокомментировать 
Новости магазинов У «Буки» стартовала распродажа каталога WB Games с самыми низкими ценами на рынке

В магазине «Буки» стартовала распродажа каталога компании WB Games с очень приличными скидками, которые уже привычно выглядят чуть выгоднее, чем у конкурентов! Например, Mad Max и Middle-earth: Shadow of Mordor GOTY тут стоят всего по 224 рубля — куда уж меньше?
[ Читать далее ] »»»   Автор: SerGEAnt, 28 марта 2017 12:41  Прокомментировать 
Новости кино Опубликованы свежие кадры из перезапуска «Лары Крофт»

Авторы грядущей картины-перезапуска Tomb Raider опубликовали несколько кадров из фильма.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 28 марта 2017 12:25  28 комментариев 
Новости онлайн-проектов Объявлена дата выхода магического боевика Mirage: Arcane Warfare, началось закрытое бета-тестирование

Студия Torn Banner Studios, создатель игры Chivalry: Medieval Warfare, объявляет о начале закрытого бета-тестирования многопользовательского магического боевика Mirage: Arcane Warfare.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 28 марта 2017 12:05  1 комментарий 
Новости магазинов Состоялся релиз Dark Souls 3: The Ringed City, скидки на всю серию в «Гамазавре»

Сегодня состоялся релиз дополнения The Ringed City к симулятору боли под названием Dark Souls 3! В честь этого магазин «Гамазавр» даже установил на него скидку 10% скидку, после чего The Ringed City стоит всего 526 рублей. Ну и без остальной серии не обошлось: скидки на вторую и третью части достигают 55%! Плюс все так же только сегодня действует огромная скидка на XCOM: Enemy Within (829 182 рубля).
[ Читать далее ] »»»   Автор: SerGEAnt, 28 марта 2017 10:18  1 комментарий 
Игровые новости Разработчики action-RPG The Surge продемонстрировали 4 различные игровые локации

На днях разработчики научно-фантастического экшен-RPG The Surge опубликовали несколько изображений, на которых продемонстрировали различное внутриигровое окружение: медотсек, исследовательский центр, ракетный пусковой комплекс и зал для заседаний.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 27 марта 2017 22:04  1 комментарий 
Технические новости Количество профинансированных проектов на Kickstarter превысило 10 тысяч

Количество успешно профинансированных проектов на Kickstarter превысило 10 тысяч. Надо учесть, что не все они является видеоиграми — первая игровая кампания, к примеру, запрашивала 1500 долларов на создание кроссвордов. А это явный пример того, насколько далеко продвинулся краудфандинговый сайт после своего запуска в 2009 году.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 27 марта 2017 21:38  1 комментарий 
Игровые новости На странице экшена Destiny в Twitter опубликовано изображение с названием второй части

Похоже, еще один слух потихоньку начинает обретать реальные очертания. На этот раз дело касается продолжения научно-фантастического экшена Destiny.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 27 марта 2017 21:35  Прокомментировать 
Статьи [Рецензия] «Battlefield 1: Они не пройдут» (Battlefield 1: They Shall Not Pass DLC) (PC)

Тема Первой мировой войны, которой целиком посвятил себя блестящий сетевой боевик Battlefield 1, с одной стороны, радует: как своей новизной (проектов в данном сеттинге и без того кот наплакал, а уж выполненных на таком уровне…), так и тем, что она пробудила интерес к одному из крупнейших конфликтов в истории человечества, о котором все как-то забыли. На другой чаше весов расположилось своеобразное недовольство: дескать, интерес-то разработчики пробудили, молодцы, вот только странные творятся дела. А где же самые важные участники конфликта — Франция и Россия, принявшие основной удар на себя? Ведь как известно, Антанта состояла из трех основных стран (не считая стран-союзниц), одной из которых (Великобритании) в оригинальной игре уделили достаточно много времени, в то время как двух других незаслуженно обошли стороной.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 27 марта 2017 21:28  1 комментарий 
Игровые новости Mass Effect: Andromeda продается хуже, чем Mass Effect 3

Mass Effect: Andromeda разошлась меньшим тиражом, чем Mass Effect 3 за первую неделю продаж в Великобритании. Не помог даже день форы, поскольку Andromeda вышла в четверг, в то время как ME3 — в пятницу, в марте 2012 года.
[ Читать далее ] »»»   Автор: james_sun, 27 марта 2017 20:33  22 комментария 
GAMERAY | GOG | STEAMBUY | БУКА | ГАМАЗАВР
 224 руб.
 99 руб.
 899 руб.
 1799 руб.
 224 руб.
 899 руб.
Уважаемые посетители!
Если вы хотите отблагодарить переводчиков за их безвозмездный, тяжкий труд, то вы можете перечислить нам любую сумму посредством любой из нижеперечисленных платежных систем.

Пожалуйста, по возможности указывайте в примечании к транзакции, за какой именно перевод вы хотите нас отблагодарить. Всем спонсорам огромное спасибо!

Покупайте QIWI Ваучеры, коды присылайте на .
Редакция портала:

Администратор, главный редактор:
Skype: classified Сергей ’SerGEAnt’ Пименов [twitter] []

Обозреватели:
Skype: classified Антон ’Celeir’ Андреев
Skype: classified Егор ’Goddy’ Николаев [twitter]
Skype: classified Александр ’james_sun’ Шевелев
Skype: classified Денис ’Morfius354’ Щенников
Skype: classified Рамиль ’Outcaster’ Сабыров
Skype: classified Гоша Берлинский [twitter]

Корректор:
Skype: classified Юлия Лялина [сайт]

Ведущие переводчики:
Skype: classified 0wn3df1x
Skype: classified Damin72
Skype: classified Den Em
Skype: classified Dimon485
Skype: classified Haoose [twitter]
Skype: classified Lord_Draconis
Skype: classified makc_ar
Skype: classified parabashka
Skype: classified pashok6798
Skype: classified Re'AL1st
Skype: classified Werewolfwolk
Skype: classified Буслик
... полный список

Супермодераторы:
Skype: classified ArtemArt
Skype: classified Werwulf

Технический администратор:
Skype: Froniki Froniki [twitter] []
Система Orphus
Рейтинг@Mail.ru
Zone of Games © 2003–2017

Реклама на сайте | For advertisers
|

Страницы сайта могут содержать информацию,
запрещенную для просмотра посетителям младше 18 лет.