Над переводом Transparent Black работали RedKittens:
Мы также выражаем нашу благодарность Moon Cradle за редакцию графики и одному программисту-питонисту.
[2016] Transparent Black • Просветная Тьма
Разработчик: LR Studio
Движок: RPG Maker VX Ace
Жанр: мистика, хоррор, триллер, драма
Продолжительность: менее 2 часов
Описание: Это небольшая приключенческая RPG-игра с несколькими концовками длительностью в полчаса, где события происходят в школьном классе после занятий и в которой вы сможете сыграть за отчаявшуюся девочку.
Вы можете выбрать опцию «пропустить описания крови и насилия» при начале новой игры.
— Предайтесь всей душой ненависти и выплесните свою ярость!
Вы не козел отпущения, покуда у вас есть нож.
— Не совсем хоррор, но и не игра на выживание;
Это что-то вроде игры-головоломки с очень простыми загадками, подвластными и новичку.
— Она заняла 1 место в онлайн-состязании в Китае.
Так что кому-то все же эта игра понравилась.
— Она короткая. У вас будет достаточно времени, чтобы пройти ее и потом потребовать свои деньги обратно.
Причина, по которой не стоит этого делать: очень прошу.
P.S. Любые ответы о сиквеле не являются официальными.
В игре имеется 3 концовки + 2 с учетом DLC "Wish". История немного изменяется по мере получения концовок. Для лучшего понимания сюжета рекомендуется сыграть в (не)приквел Confess My Love .
В перевод уже включен DLC "Wish", его можете отдельно не покупать (см. объяснения в прохождении игры).
|