ВАЖНО! как известно у полной русской версии с большой вероятностью может быть бесконечная загрузка во 2 или 4 главе второго эпизода - это косяк наших локализаторов и на лицензии от 1С будет также - поэтому поиграть с русской озвучкой только один вариант:
вернуть английскую версию в месте бесконечной загрузки
игра загрузится, пройдёт катсцена и создастся контрольная точка
выходите из игры, возвращаете опять русскую версию и играете дальше