Новая редакция перевода Thief: The Dark Project, на основе новой версии русификации Thief Gold, выполнена силами Dark Fate Team. Версия 1.1 (от 03.07.07). Тотальная коррекция текстов, заданий и карт, коррекция субтитров. Возможность назначения клавиш для быстрого сохранения и загрузки прямо из-под меню. Все, что было в первой версии + множество всяких мелких улучшений. Добавлена утилита DEF(Dark Engine Fix). Часть шрифтов заменена новыми (от Force). Подходит для TDP версий 1.14 и 1.33. Для отображения русских субтитров в игровых роликах необходим установленный кодек VobSub.