Китайские игроки обрушились с критикой на игру Football Manager 2017 в Steam
Как гласит мудрость разработчиков: «китайцев злить не стоит». Так и вышло с игрой Football Manager 2017, которую игроки из Китая смешали с грязью в Steam из-за того, что в ней (если быть точнее — в бета-версии, доступной в магазине с 24-го октября) не оказалось... перевода на китайский язык.
Сейчас ситуация потихоньку выправляется, однако буквально вчера количество положительных отзывов на странице игры едва превышало четверть от их общего числа.
Напомним, что глава студии-разработчика, Майлз Якобсон, сообщал еще в 2011-ом году, что перевод на китайский язык появится в серии лишь тогда, когда продажи игры в Поднебесной достигнут хотя бы 20 тысяч копий. Поклонники попытались ему привести статистику из сервиса SteamSpy, в котором необходимый показатель был взят. Майлз же в ответ заявил, что данный сервис ошибается в среднем на 60%, и что цифры продаж на самом деле другие.
Тем не менее, издатель в лице Sega пошел игрокам на встречу, пообещав, что китайская локализация в игре все-таки будет.
Помнится на денди футбол или капитана Цубасу приходилось с иероглифами проходить, в последнем так ещё и коды для сохранения иероглифами выдавались. Пусть на английском играют и не вякают :D
Вот ещё китайский требуют. Пусть лучше английский идут учить.
А то на китайский переведут херово. Они должны радоваться что им дали на английском поиграться
Удивительно, на сколько ничтожно сообщество китая в обычных играх.
Симулятор менеджера футбола наверно вообще мало где имеет огромные сообщества.