Авторы перевода

Роли озвучивали:
Кузя - Дмитрий Полонский
Гайлс Мудрый - Искандер Сарсенбаев
Горлак - Мика Метревели
Вукон - Тихон Афлятунов
Инконтинэнтио - Григорий Витрик
Бронтус - Евгений Коваль
Теневой гном - Данил Костромин
Каменное существо - Игорь Тишалович
Тёмный эльф - Никита Ашунин
Странник - Николай Илметов
Тролли - Светлана Ермакова, Екатерина Вдовик

Глава проекта: Владислав Иванов
Перевод со шведского: Анастасия Денисова
Редактура: Владислав Иванов
Оформление: Сергей Оганесов
Техническая часть: Сергей Рыбин
Работа над звуком: Сергей Рыбин, Эдуард Рачковский, Никита Ашунин
Монтаж трейлера: Сергей Рыбин
Тестирование: Владислав Иванов, Никитос

Дмитрий Полонский был записан на студии «RavenCat»!
Режиссёр озвучания: Сергей Хогарт
Организация записи: Виктор Ворон
vk.com/ravencatstudio

Выражаем огромную благодарность за помощь: Данилу Скрыпнику, Илье Шмалюк, Байту Энтеру, Erika Satoo
Спонсоры проекта: Лев Мошков, Юрий Куликов, Урал Ишмухаметов, Тамара Корнева, Иван Зотов, Михаил Валентинов, Андрей Носков

Озвучка игры стала возможным благодаря командам: ZeroVoice, SunDub, LotusDub, SKETCHES!