|
Авторы озвучки: R.G. MVO
Роли озвучивали:
-
Nitros Oxide - Дмитрий Кузнецов
-
Uka Uka – Пётр Гланц
-
Aku Aku – Андрей Стакионис
-
Chick Gizzard Lips – Сергей Пономарёв
-
Stew – Владимир Коваленко
-
Doctor Nefarious Tropy – Георгий Ерунков
-
Papu Papu – Олег Штиглиц
-
Pinstripe Potoroo – Бронислав Гримм
-
Komodo Joe – Роман Орфеев
-
Ami – Вероника Вульф
-
Big Norm – Александр Потапов
-
Coco Bandicoot – Екатерина Дмитрова
-
Crunch Bandicoot – Евгений Кокурин
-
Dingodile – Владимир Коваленко
-
Fake Crash – Максим Овчаренко
-
Geary – Дмитрий Кузнецов
-
Gnasty Gnork – Антон Макаров
-
Hunter – Виталий Кашеваров
-
Isabella – Рута Новикова
-
Krunk – Александр Байсаров
-
Liz – Екатерина Луценко
-
Megumi – Наташа Белкина
-
Nash – Герман Милославский
-
Doctor Neo Cortex – Леонид Макаров
-
Doctor N. Gin – Александр Луговский
-
N. Trance – Максим Овчаренко
-
Penta Penguin – Иван Солдатенков
-
Spyro – Дмитрий Рыбин
-
Tawna – Елена Шеремет-Крецу
-
Tiny Tiger – Александр Байсаров
-
Real Velo – Дмитрий Дробница
-
Zem – Дмитрий Зубарев
-
Nina Cortex – Екатерина Дмитрова
-
Komodo Moe – Александр Байсаров
-
Doctor Nitrus Brio – Максим Овчаренко
- Pasadena O'Possum – Ник Милек
- Ebenezer Von Clutch – Александр Луговский
Работа со звуком: Екатерина Дмитрова
Техническая часть: spider91
Перевод, редактура и укладка: spider91, Екатерина Дмитрова
Тестирование: djonmarvel
Особая благодарность: djonmarvel (https://vk.com/djonmarvel) за предоставленные игровые файлы с версии для Switch.
УСТАНОВКА:
-
Установить игру Title ID 0100F9F00C696000
-
Установить обновление v589824
-
Папку 0100F9F00C696000 скопировать в директорию sxos/titles/ (либо atmosphere/titles в зависимости от прошивки).
Внимание: прошивка должна поддерживать LayeredFS.
ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:
Версия 1.01 от 26.11.2019
- Русификатор адаптирован под версию v655360.
- Добавлена озвучка новых персонажей: Pasadena O'Possum и Ebenezer Von Clutch.
Версия 1.0 от 04.11.2019
|
