Порт c PS2 текста и звука, и не просто порт, а улучшенный порт)

Что сделано:

• добавлены недостающие русские буквы в игровой шрифт, шрифт перерисован;
• частично отредактирован текст, в целом пиратский перевод времён PS2 неплох, по мере прохождения исправлены неточности, опечатки и т.д. , все что касается PS Vita версии;
• эксклюзивно для версии Vita переведены все бонусные ролики (субтитры)!

В первую очередь хочется поблагодарить mogaika за то что сделал поддержку Vita версии в свой "god_of_war_browser", оставлю ссылку на случай, если кто-то захочет улучшить/качественно локализовать игру (есть поддержка версий PS2/PS3):
https://github.com/mogaika/god_of_war_browser

Авторы порта:

• Озвучивание: ZiP (PS2)
• Текст: NoRG (PS2) + доработка под Vita версию djonmarvel
• Шрифт (игра): djonmarvel
• Шрифт (видео): spider_nrg
• Работа с видеороликами: Дмитрий Данилин
• Перевод бонусных роликов: Дмитрий Данилин (рождение зверя, секрет раскрыт, судьба титана), djonmarvel (секретное послание 1, 2)
• Тестирование: Дмитрий Данилин, Dmitriy_aka_Jet
• Софт: mogaika
• Сборка: djonmarvel

Инструкция:

• Установить игру PCSF00438 в формате NoNpDrm
• Установить плагин rePatch
• Папку rePatch положить в корень карты памяти ux0

P.S.S. На PlayStation TV игра будет на английском, так как это отдельная версия и под неё свой текст (раскладка под dualshock и т.д.), по ссылке выше есть софт от mogaika, так что кто хочет, может русифицировать и эту версию.

Сборку для Vita выполнил djonmarvel.