» НОВОСТИ | СТАТЬИ | РУСИФИКАТОРЫ | ФОРУМ «
Индекс Steam для России: Насколько выгодно быть российским геймером? Разбираемся с (не)легальностью народных переводов Русский язык в строю: статистика локализаций на Gamescom 2024
ЖАНРЫ ГОДЫ
Pinstripe
Русификатор (звук) - для ПК-версии
Автор(ы) перевода: Mechanics VoiceOver
Версия перевода: 1.02 от 17.12.2024
Требуемая версия игры: любая [Multi]
Размер: 35.73 МБайт
Тема для обсуждения перевода

Файл скачан 6174 раза
Просмотров профиля: 138848
Дата добавления в архив: 19 июля 2020 года
Ссылки (зеркала) для скачивания: Проблемы со скачиванием?
FilePub.Ru #WDC: Скачать Медленно »»»
Регистрируйтесь — будет быстрее и без рекламы.
до 4 Мбит/с
Disk.yandex.ru: Скачать »»»
Ссылка действительна 3 минуты.
Описание и прочая информация:

Авторы озвучки: R.G. MVO

Куратор проекта: Рута Новикова

Роли озвучивали: 

  • Мужчина заключенный - Роберт Корпут
  • Мистер Дики - Алексей Щегорский
  • Мистер Пинстрайп - Андрей Маслов
  • Бо - Рута Новикова
  • Жена - Марина Миткевич
  • Дерево - Антон Макаров
  • Феликс - Никита Безменов
  • Бёрди - Екатерина Дмитрова
  • Джек - Андрей Маслов
  • Джордж - Роман Семенов
  • Миньон Даниэль - Никита Левченков
  • Бильярдист - Василий Михайлов
  • Принкл - mrHollaris
  • Пьяный - Антон Макаров
  • Часовщик - Иван Солдатенков
  • Счастливчик - Глеб Попов

Работа со звуком: Рута Новикова
Техническая часть: spider91
Перевод, редактура и укладка: Рута Новикова
Тестирование: spider91


ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 1.02 от 17.12.2024

  • Обновление инсталлятора.

Версия 1.01 от 20.07.2020

  • Добавлены две недостающие реплики Джорджа про гриб.

Версия 1.0 от 18.07.2020

  • Первая версия


Zone of Games © 2003–2025

|
Наша команда | Our Team

Реклама на сайте | For advertisers

Страницы сайта могут содержать информацию,
запрещенную для просмотра посетителям младше 18 лет.