--RU--
Мод на русский язык для Pizza Tower
v3.1
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ БАЗОВОГО ПЕРЕВОДА:
1. Откройте папку "lang" и поместите файлы оттуда в другую папку "lang", находящуюся в папке с игрой.
2. После этого запустите игру и в настройках языка выберите РУССКИЙ (ESC > GAME > LANGUAGE).
(необязательно) ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ ТЕКСТУР:
1. Откройте файл "DeltaPatcher.exe". В графе Original file укажите путь к файлу data.win в коренной папке игры. В графе XDelta patch выберите файл "ru_textures.xdelta" из папки мода.
2. Нажмите Apply patch и запустите игру. Готово!
--EN--
Russian translation mod for Pizza Tower
v3.1
BASE INSTALLATION INSTRUCTION:
1. Open the "lang" folder and put the files from it into the same folder in the game's directory.
2. After that, launch the game and select РУССКИЙ in the language settings (ESC > GAME > LANGUAGE).
(optional) TEXTURES INSTALLATION INSTRUCTION:
1. Open "DeltaPatcher.exe". In the line that says Original file, select a path to the data.win file in the game's directory. In the line for XDelta patch, select "ru_textures.xdelta" from the mod folder
2. Click Apply patch and launch the game. You're done!
-------------------
МИНУТКА ИСТОРИИ:
Начиная перевод, мы не знали, что игра уже почти полностью переведена на русский язык другой командой. Их перевод будет добавлен в игру официально в одном из следующих обновлений Pizza Tower.
Если вы заинтересованы в качественном русском переводе игры, то рекомендуем вам не ждать обновлений этого мода, а дождаться выхода полноценной локализации, упомянутой выше.
Что касается нашего мода, то он "отменён". Обновления всё ещё продолжат выходить до тех пор, пока официальный перевод не выйдет в свет (ибо нам просто нечем заняться, перевод - наше хобби). Однако, после этого поддержка и разработка мода будет полностью прекращена.
Напоследок хочется выразить благодарность всем тем, кто скачал наш мод и поделился им. Это действительно много значило для нас.
Это был интересный опыт
Всем спасибо, и ещё увидимся:)
Credits: NikSkay, M1sterMamba
|