Перевод включает в себя текст основных комнат в игре: Обучение, Египетский лабиринт, Дрейфующий в космосе, Особняк Эджвуда, Корпорация "Омега", Экстра, Противостояние.
DLC: Интенсивная уборка.
Пользовательские комнаты: "Tne towеr"(Башня)

Команда переводчиков: Lara Croft, Koprokobra, RainbowGirl69.

Этот русификатор использует заранее переведённые шаблоны текста. С ним можно играть и в пользовательских уровнях. Текст на английском в пользовательских уровнях будет переводиться в реальном времени на русский язык с помощью гугл-переводчика, но перевод будет машинным.

Обновление русификатора:

• 07.08.2024 - добавлен перевод некоторых DLC, пользовательских комнат, внесены мелкие правки в перевод.
• 06.08.2024 - первая версия русификатора.