» НОВОСТИ | СТАТЬИ | РУСИФИКАТОРЫ | ФОРУМ «
Индекс Steam для России: Насколько выгодно быть российским геймером? Разбираемся с (не)легальностью народных переводов Русский язык в строю: статистика локализаций на Gamescom 2024
ЖАНРЫ ГОДЫ
Dark Half, The
Русификатор (текст) - для ПК-версии
Автор(ы) перевода: «Бюро переводов Old-Games.ru»
Версия перевода: 1.0 от 12.11.2023
Требуемая версия игры: любая [Multi]
Размер: 1.58 МБайт
Тема для обсуждения перевода

Файл скачан 9 раз
Просмотров профиля: 458
Дата добавления в архив: 15 ноября 2023 года
Ссылки (зеркала) для скачивания: Проблемы со скачиванием?
FilePub.Ru #WDC: Скачать Медленно »»»
Регистрируйтесь — будет быстрее и без рекламы.
до 4 Мбит/с
Описание и прочая информация:

Версия русификатора v.1.0 от 12.11.2023

  • Процент перевода графики: 40%.
  • Процент перевода текстов: 100%.

В состав сборки для русификации игры входит переведённая «Книга подсказок».

(В игре есть надписи на фоновых изображениях. Это в основном вывески, не дающие игроку дополнительной информации, но создающие соответствующую атмосферу. При переводе было решено их не редактировать.)


Перевод выполнен «Бюро переводов Old-games.ru».

  • Программирование и работа с ресурсами: warr11r
  • Перевод: heavenboy1988
  • Графика и шрифты: warr11r, Grongy
  • Редактирование: Dimouse
  • Тестирование: heavenboy1988
  • Благодарности: Luigi Auriemma за QuickBMS, CTPAX-X Team за unpcxgx, Jorge (Hezi) Cohen за gxpack

Zone of Games © 2003–2025

|
Наша команда | Our Team

Реклама на сайте | For advertisers

Страницы сайта могут содержать информацию,
запрещенную для просмотра посетителям младше 18 лет.