1. Авторы перевода

• Перенос текста – WishmasterДемон
• Сверка с японским – AlexD
• Техническая часть – Rosetau, LinkOFF, Alyinghood
• Адаптация логотипа – Бибски, NanoNik
• Инсталлятор – Rosetau

2. Информация о лицензиях

• Все права на игровых персонажей, игровые изображения, музыку, звуки и окружение «Mahoutsukai no Yoru» принадлежат непосредственно компании «TYPE-MOON».
• Все материалы и программный код поставляются «как есть», но без каких-либо гарантий. Включая, но не ограничиваясь, гарантией на работоспособность, безопасность, а также оправдание ваших желаний и требований.
• Авторы честно предупреждают, что вы устанавливаете данную программу ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО на свой страх и риск и на лицензионно купленную копию игры. Если вы не согласны - НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ ее.
• Перевод сделан ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО в ознакомительных целях и не преследует коммерческой или иной выгоды.