» НОВОСТИ | СТАТЬИ | РУСИФИКАТОРЫ | ФОРУМ «
Индекс Steam для России: Насколько выгодно быть российским геймером? Разбираемся с (не)легальностью народных переводов Русский язык в строю: статистика локализаций на Gamescom 2024
ЖАНРЫ ГОДЫ
Ninja Gaiden 2
Русификатор (текст) - для ПК-версии Black
Автор(ы) перевода: Segnetofaza Team, СофтКлаб
Версия перевода: v7 от 03.03.2025
Требуемая версия игры: любая [Multi]
Размер: 32.6 МБайт
Тема для обсуждения перевода

Файл скачан 7950 раз
Просмотров профиля: 15766
Дата добавления в архив: 28 января 2025 года
Ссылки (зеркала) для скачивания: Проблемы со скачиванием?
FilePub.Ru #WDC: Скачать Медленно »»»
Регистрируйтесь — будет быстрее и без рекламы.
до 4 Мбит/с
Boosty.to: Скачать »»»
Ссылка действительна 3 минуты.
Описание и прочая информация:

Описание от разработчиков:
  • Примерьте на себя роль Рю Хаябусы, бойца, унаследовавшего легендарный Меч Дракона, и оцените новое издание популярного экшена про ниндзя, который возвращается спустя 15 лет с новой графикой!
Команда разработчиков:
  • Главные редакторы: Aнна [Segnetofaza] Сегнет, Сергей Алфёров
  • Огромное спасибо DjGiza за помощь в разборе формата файлов локализации и MrVtR за сборку текста
  • Переводчики: Aнна [Segnetofaza] Сегнет, СофтКлаб Team
Готовность: 100%.
  • Интегрированы кириллические шрифты, и игра корректно обрабатывает русский текст. Интегрирован оригинальный перевод диалогов от СофтКлаб.
Известные проблемы:
  • Текст в некоторых местах переведён без литературизации.
  • Требуется вычитка и согласование с лором вселенной.
  • Отсутствует нормальный перевод названий комбо атак у оружия.
Как установить перевод?
  • Достаточно распаковать архив в папку с игрой.

Zone of Games © 2003–2025

|
Наша команда | Our Team

Реклама на сайте | For advertisers

Страницы сайта могут содержать информацию,
запрещенную для просмотра посетителям младше 18 лет.