После внезапного землетрясения священная реликвия храма оказывается разбитой на части, и город Сиромицугава заполняют артефакты из иного мира, дающие своим владельцам суперспособности. Двое одноклассников, Ниими Какэру и Кудзё Мияко, тоже получившие магические силы, решают объединиться, чтобы собрать все потерявшиеся артефакты. Ведь кто знает, с каким умыслом их могут использовать?

Над переводом работали:

• Перевод с английского: Сергей Саямов
• Сверка с японским: Сергей Саямов
• Редактура: Doomer, Сергей Аккуратов
• Вычитка: Сергей Аккуратов, Сергей Саямов, Алексей Абраменко, Игорь Заливанов
• Работа с графикой: Марк Шауро,  Алексей Абраменко 
• Тех. часть, сборка: Алексей Абраменко