• Добавлен перевод аддона «The Asian Dynasties» (разбор ресурсов - cdman) • Дополнен перевод оригинала в соответствии с изменениями в патче 1.12 (cdman)
Версия 1.1 от 06.11.06
• Добавлен перевод аддона «The WarChiefs» (разбор ресурсов - cdman) • Альтернативно добавлен перевод оригинала от «NeoGame» [перевод хуже, но полнее] (разбор ресурсов - cdman)
Версия 1.08 от 04.04.06
• Добавлен перевод тренировки (IoG)
Версия 1.07 от 26.01.06
• Добавлена совместимость перевода с патчами 1.03 и 1.04 (IoG)
Версия 1.06 от 29.12.05
• Полностью переведены обучающие кампании (UmWEngel) • Переведена часть заданий (Акт I) (UmWEngel) • Подправлен список случайно генерируемых имен героев и названий зданий (UmWEngel) • Подправлен перевод юнитов аборигенов (UmWEngel) • Подправлен перевод История → Цивилизации (UmWEngel) • Подправлен перевод История → Герои кампаний (UmWEngel)
Версия 1.05 от 16.11.05
• Добавлен полный перевод интерфейса игры (UmWEngel) • Добавлен перевод юнитов, зданий, улучшений (UmWEngel) • Исправлен глюк со «съезжанием» шрифтов в меню (UmWEngel)