|
Неофициальный русификатор текста для игры Amazing Frog? , созданный мной с помощью нейросетей.
Русификатор переводит на русский язык практически все нетекстурные надписи: главное меню, настройки, элементы интерфейса, меню телефона, и другие встречающиеся в игре текстовые элементы. Некоторые редкие, динамические или встроенные непосредственно в текстуры надписи могут остаться на английском языке.
В комплект уже включено более 1300 подготовленных строк перевода. Для ранее не встречавшегося текста предусмотрен автоматический перевод с последующим сохранением результата. Благодаря этому перевод может постепенно дополняться непосредственно во время прохождения игры.
Буду рад конструктивной критике: сообщайте о найденных ошибках и предлагайте варианты, которые помогут сделать перевод более естественным.
Русификатор вручную протестирован на Steam-версии игры и работает корректно. При возникновении проблем с установкой напишите об этом в комментариях, и я постараюсь помочь разобраться.
|