|
❄️ Дата релиза: 18.10.2026
🔄 Версия перевода: 1.239
🎮 Жанр: Симулятор менеджмента / Визуальная новелла
🎯 Механизм: UE4/UE5 .pak мод (файлы игры не перезаписываются)
⚠️ 18+ (Adult Only) производство контента для взрослых
✦•······································•✦
⭐ ПОДДЕРЖКА ПЕРЕВОДА ⭐
Данный перевод выпущен при поддержке Neit.
Neit курировал проект и лично участвовал в процессе локализации. Спасибо за огромный вклад!
✦•······································•✦
🎬 ОБ ИГРЕ:
AV Director Life! - японский игровой симулятор производства видео для взрослых (JAV)
Главный герой - Косукэ, пытающийся расплатиться с огромными долгами. Для этого он начинает развивать собственный бизнес по созданию взрослого контента, выступая в роли режиссёра и менеджера.
Вас ждут:
• Найм актрис и выстраивание отношений с ними
• Открытие новых локаций, подбор костюмов и ракурсов
• Самостоятельный монтаж и продажа готовых видеороликов
• Развитая экономическая система
• Множество анимаций и полноценная озвучка персонажей
• Сочетание менеджмента, визуальной новеллы и мини-игр
Главные героини: Нодока, Майко, Рем, Юна, Аоя - у каждой свой характер и сюжетная линия.
✦•································•✦
✅ ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО:
• Текст интерфейса, меню, квестов и реплик
• На титуле: Новая игра, Загрузка, Настройки, Выход
• Экран загрузки: «Загрузка», пустой слот «Нет.»
• Имена героинь: Косукэ, Нодока, Майко, Рем, Юна, Аоя
• Отдельный пункт «Русский» в настройках
• Японский, английский, китайский (упрощённый и традиционный), испанский и корейский не затираются
✦•································•✦
✨ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА:
• Файлы игры НЕ перезаписываются - UE4/UE5 .pak мод
• Адаптация индустриальной терминологии JAV
• Литературный полиш диалогов с героинями
• Сохранены все 6 оригинальных языков
✦•································•✦
🛠️ УСТАНОВКА:
1. Закройте игру.
2. Распакуйте архив в папку с AVDirectorLife.exe.
3. Запустите игру.
4. Настройки → Язык → Русский.
✦•································•✦
🔄 ОТКАТ:
Удалите из AVDirectorLife/ Content/ Paks:
• AVDirectorLife-Windows_P.pak
• AVDirectorLife-Windows_P.ucas
• AVDirectorLife-Windows_P.utoc
• AVDirectorLife-Windows_RU_P.pak
Или: Steam → Свойства → Проверить целостность файлов.
|
