Спустя пятнадцать лет после восстания Хэйдзи клан Хэйке достиг пика своего могущества, в то время как клан Гэндзи по-прежнему сокрушен поражением. Глубоко в горах Курама скрывается Шанао, самый молодой из оставшихся в живых наследников мужского пола, носящий имя Гэндзи. Однако Шанао хранит глубокую тайну, известную очень немногим... Самый младший наследник фамилии Гэндзи - не мужчина.
