» НОВОСТИ | СТАТЬИ | РУСИФИКАТОРЫ | ФОРУМ «
Индекс Steam для России: Насколько выгодно быть российским геймером? Разбираемся с (не)легальностью народных переводов Русский язык в строю: статистика локализаций на Gamescom 2024
ЖАНРЫ ГОДЫ
Bladesong
Русификатор (текст) - для ПК-версии (Egrasssa)
Автор(ы) перевода: Egrasssa
Версия перевода: от 08.07.2026
Требуемая версия игры: любая [Steam]
Размер: 497.34 КБайт
Тема для обсуждения перевода
Файл скачан 21 раз
Просмотров профиля: 74
Дата добавления в архив: 08 июля 2026 года
Ссылки (зеркала) для скачивания: Проблемы со скачиванием?
FilePub.Ru #WDC: Скачать Медленно »»»
Регистрируйтесь — будет быстрее. 		до 4 Мбит/с
Steamcommunity.com: Скачать »»»
Ссылка действительна 3 минуты.
Описание и прочая информация:

Перевод выполнен Egrasssa при помощи Codex на основе английского оригинала. Итоговая версия представляет собой самостоятельную локализацию без включения сторонних переводов: вычитаны сюжетные сцены, диалоги, интерфейс, предметы, навыки, журналы, карта, имена и терминология.

Что входит в перевод

  • самостоятельный русский перевод с английского оригинала для версии игры Bladesong-r6769s-7aa0c1038;
  • единый файл локализации Game.locres для установки через папку Localization;
  • перевод и редактура сюжетных сцен, диалогов, интерфейса, предметов, навыков, журналов, карты, имен и названий;
  • единая терминология для персонажей, фракций, локаций, материалов и игровых понятий;
  • техническая проверка собранного файла локализации на пропуски, несовпадения и остаточную латиницу.

Zone of Games © 2003–2026

|
Наша команда | Our Team

Политика конфиденциальности | Privacy Policy

Telegram | VK | Steam

Страницы сайта могут содержать информацию, запрещенную для просмотра посетителям младше 18 лет.