» НОВОСТИ | СТАТЬИ | РУСИФИКАТОРЫ | ФОРУМ «
Индекс Steam для России: Насколько выгодно быть российским геймером? Разбираемся с (не)легальностью народных переводов Русский язык в строю: статистика локализаций на Gamescom 2024
ЖАНРЫ ГОДЫ
Bound by Flame
Русификатор (звук) - для ПК-версии (ReVoiceAI)
Автор(ы) перевода: ReVoiceAI, нейросетевая озвучка
Версия перевода: от 10.05.2026
Требуемая версия игры: любая [Steam]
Размер: 1.03 ГБайт
Тема для обсуждения перевода
Файл скачан 35 раз
Просмотров профиля: 189
Дата добавления в архив: 11 мая 2026 года
Ссылки (зеркала) для скачивания: Проблемы со скачиванием?
FilePub.Ru #WDC: Скачать Медленно »»»
Регистрируйтесь — будет быстрее и без рекламы. 		до 4 Мбит/с
Disk.yandex.ru: Скачать »»»
Ссылка действительна 3 минуты.
Boosty.to: Скачать »»»
Ссылка действительна 3 минуты.
Описание и прочая информация:
Внутри архива вы найдете три вариации озвучки (папка mods):
  • Dub Extended (dub_extended.zip) — Полный дубляж. Мы увеличили длительность некоторых аудиодорожек, чтобы сохранить эмоциональность (из-за этого в редких случаях возможны небольшие обрывы в кат-сценах).
  • Dub Strict (dub_strict.zip) — Полный дубляж, строго подогнанный под тайминги оригинала. Максимальная стабильность.
  • Voiceover (voiceover.zip) — Классическая закадровая озвучка (слышны голоса оригинальных актеров).

Инструкция по установке:

Способ №1: Автоматический (Рекомендуется)
  1. Запустите файл installer.exe.
  2. Укажите путь к папке с установленной игрой.
  3. Нажмите «Установить».
Важно: Если при установке возникает ошибка, просто снимите галочку в инсталлере с пункта «Создать ярлык удаления игры "Удалить озвучку — Bound By Flame"».
Способ №2: Ручной (Если не работает инсталлер)
  1. Откройте папку mods и выберите нужный архив.
  2. Перенесите папку datalocal из архива в корневой каталог игры.

Как вернуть оригинал?

Если вы использовали инсталлер, просто запустите ярлык «Удалить озвучку — Bound By Flame» на рабочем столе или в папке игры — оригинальные файлы вернутся в один клик.

Zone of Games © 2003–2026

|
Наша команда | Our Team

Политика конфиденциальности | Privacy Policy

Telegram | VK | Steam

Страницы сайта могут содержать информацию, запрещенную для просмотра посетителям младше 18 лет.