» НОВОСТИ | СТАТЬИ | РУСИФИКАТОРЫ | ФОРУМ «
Актуальный русификатор для Starfield Нейросетевая озвучка Cyberpunk 2077: Phantom Liberty от RedpaX Разбираемся с (не)легальностью народных переводов
ЖАНРЫ ГОДЫ
Braid
Русификатор (текст) - от ENPY Studio
Оценка редакции
---
Функционал оценивания пока не работает :( Оценка игроков (9)
9.44
Информация:
Автор(ы) перевода: ENPY Studio
Версия перевода: от 04.07.2024 Размер: 1.24 МБайт
Требуемая версия игры: любая [Multi] Файл скачан 2612 раз
Дата добавления в архив: 02 сентября 2010 года Просмотров профиля: 10266
Тема на форуме для обсуждения перевода: >Открыть<
Ссылки (зеркала) для скачивания: Проблемы со скачиванием?
Enpy.net: Скачать »»»
Ссылка действительна 3 минуты.
Описание и прочая информация:

Авторы перевода:

«ENPY Studio» (https://enpy.net/)

Braid

  • Alexander Blade – программирование
  • Andylg – шрифты
  • ENPY – руководитель проекта, переводчик, шрифты, сборка
  • G@m-E-r – переводчик
  • Goddy – тестирование
  • GooD – программирование
  • MaxAlien – корректор
  • Nikrett – редактор, перевод стихотворений
  • Postall – переводчик
  • phiasko – тестирование
  • Taker – тестирование
  • WirTuZZZ – тестирование

Braid, Anniversary Edition

  • ENPY – руководитель проекта, переводчик, программирование, сборка
  • fullspektr – программирование

Отдельное спасибо flatz.

Внимание! В Braid, Anniversary Edition перенесён весь сюжетный текст, множественные комментарии разработчиков не переведены.


ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия от 04.07.2024

  • Поддержка Braid, Anniversary Edition (кроме комментариев разработчиков)
  • Обновлён инсталлятор

Версия от 09.11.2014

  • Исправлены найденные недочёты в тексте (спасибо ntr73)

Версия от 06.07.2014

  • Совместимость с новой Steam-версией игры.
  • Обновлён инсталлятор.

Версия от 24.07.2012

  • Стилистические изменения в тексте.
  • Исправлен недочёт, из-за которого несколько строк текстов книг в эпилоге не было видно.
  • Слова рыцаря в эпилоге переведены иначе для лучшего восприятия сюжета.

Версия от 18.07.2010

  • Первая версия.

Zone of Games © 2003–2024

|
Наша команда | Our Team

Реклама на сайте | For advertisers

Страницы сайта могут содержать информацию,
запрещенную для просмотра посетителям младше 18 лет.