» НОВОСТИ | СТАТЬИ | РУСИФИКАТОРЫ | ФОРУМ «
Microsoft купила Activision за 68,7 миллиарда долларов S.T.A.L.K.E.R. 2 наверняка перенесут на 2023 год Star Citizen вряд ли стоит ждать раньше 2026 года
ЖАНРЫ ГОДЫ
Игровой архивCommand & Conquer... → Переводы ↓
Русификатор (звук) - Red Alert от MVO
Оценка редакции
---
Функционал оценивания пока не работает :( Оценка игроков (0)
---
Информация:
Автор(ы) перевода: Mechanics VoiceOver
Версия перевода: 1.0 от 01.12.2021 Размер: 2.63 ГБайт
Требуемая версия игры: любая [Steam] Файл скачан 509 раз
Дата добавления в архив: 01 декабря 2021 года Просмотров профиля: 1128
Тема на форуме для обсуждения перевода: >Открыть<
Ссылки (зеркала) для скачивания: Проблемы со скачиванием?
FilePub.Ru #KRL1: Скачать Медленно »»»
Регистрируйтесь для скорости до 20 Мбит/с.
до 2 Мбит/с
Steamcommunity.com: Скачать »»»
Ссылка действительна 3 минуты.
Описание файла и прочая информация:
  • Кураторы проекта: Артём Чернов, spider91
  • Работа со звуком: Екатерина Дмитрова
  • Техническая часть: spider91
  • Перевод, редактура и укладка: Артём Чернов, spider91
  • Тестирование: spider91, Алексей Щегорский

Роли озвучивали: 

  • Ролики:
    • Иосиф Сталин — Пётр «Гланц» Иващенко 
    • Главнокомандующий Гюнтер Фон Эслинг — Рустам Шайхиев
    • Глава НКВД Надя — Екатерина Луценко
    • Генерал Радик Граденко — Александр Кузнецов
    • Маршал Георгий Куков — Евгений Иванов
    • Генерал Никос Ставрос — Иван Исаенко
    • Спецагент Таня Адамс — Екатерина Дмитрова
    • Альберт Эйнштейн — Алексей Щегорский
    • Генерал Бен Карвилл — Петр Слепцов
    • Генерал Фёдор Тополев — Сергей Королев
    • Владимир Косыгин — Станислав Олейников
    • Ассистент Эйнштейна — Дмитрий Рыбин 
    • Е.В.А. — Андрей Штейнбах
    • Кейн — Леонид Макаров 
    • Закадровый голос — Ангелина Райт
    • Ведущая Новостей — Анна Чинцова
    • Допрашивающий Тани — Андрей Маслов
    • Первый солдат Альянса в конце — Артём Чернов
    • Второй солдат Альянса в конце — Дмитрий Зубарев
    • Солдат в окопе — Станислав Олейников
    • Адольф Гитлер — Олег Штиглиц
    • Женщина-офицер на связи — Abby D
    • Солдат, расстреливающий Эйнштейна — Станислав Олейников
  • Юниты:
    • Вор — Олег Абдуназаров
    • Е.В.А. — Андрей Штейнбах
    • Инженер — Олег Абдуназаров
    • Медик — Артём Чернов
    • Механик — Максим Овчаренко
    • Пехота Альянса 1 — Дмитрий Рыбин
    • Пехота Альянса 2 — Виталий Кашеваров
    • Пехота Советов 1 — Станислав Олейников
    • Пехота Советов 2 — Георгий Ерунков
    • Генерал Никос Ставрос — Иван Исаенко
    • Спецагент Таня Адамс — Екатерина Дмитрова
    • Тесла Солдат — Тамирлан Исламов
    • Техника Альянса 1 — Андрей Маслов
    • Техника Альянса 2 — Дмитрий Зубарев
    • Техника Советов 1 — Константин Алексеев
    • Техника Советов 2 — Роман Волков
    • Шпион — Игорь Куликов
    • Альберт Эйнштейн — Алексей Щегорский

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 1.0 от 01.12.2021

  • Релизная версия озвучки. Полностью озвучены все кампании и все юниты.

Версия 0.9 от 27.11.2021

  • Добавлена озвучка кампании Советов из дополнения Counterstrike.

Версия 0.8 от 20.11.2021

  • Добавлена озвучка кампании Союзников.

Версия 0.7 от 31.07.2021

  • Первая бета-версия. Полностью озвучены все юниты и основная Советская кампания.

Zone of Games © 2003–2022

|
Наша команда | Our Team

Реклама на сайте | For advertisers

Страницы сайта могут содержать информацию,
запрещенную для просмотра посетителям младше 18 лет.